Paroles et traduction 庾澄慶 - 男人的心也會流淚
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我不想再聽妳說
不想再看妳一眼
Я
не
хочу
слышать,
как
ты
говоришь,
что
я
не
хочу
снова
смотреть
на
тебя
愛恨糾結讓我厭倦
Переплетение
любви
и
ненависти
утомляет
меня
為妳我付出太多
以為真心能挽回
Я
заплатил
за
тебя
слишком
много
и
думал,
что
смогу
извлечь
это
из
своего
сердца
妳和我過去的一切
Все,
что
касалось
нас
с
тобой
в
прошлом
讓我醉
痛苦我也無所謂
Мне
все
равно,
если
это
делает
меня
пьяным
и
болезненным
心太累
愛妳讓我太疲憊
Мое
сердце
слишком
устало,
любовь
к
тебе
слишком
утомляет
меня.
我就是逃不開
放不下
得不到
妳的心我早已無路可退
Я
просто
не
могу
убежать,
Я
не
могу
отпустить,
Я
не
могу
завладеть
твоим
сердцем,
У
меня
нет
пути
назад.
妳驕傲的語言
加深我
的懦弱
我的自尊被妳撕得粉碎
Твой
гордый
язык
усиливает
мою
трусость,
и
ты
разрываешь
мою
самооценку
на
части.
我就是愛不起
恨不了
揮不去
妳的臉記憶裡太多眷戀
Я
просто
не
могу
позволить
себе
любить,
я
не
могу
ненавидеть,
Я
не
могу
отмахнуться
от
твоего
лица,
У
меня
слишком
много
привязанностей
в
моей
памяти
讓酒精燒裂我
的心煙
模糊我
的眼男人的心也會流淚
Пусть
алкоголь
сожжет
мое
сердце,
дым
затуманит
мне
глаза,
и
сердце
мужчины
заплачет.
就讓我醉
就讓我醉
Просто
напои
меня,
просто
напои
меня.
****<
>****
****<
>****
為妳我付出太多
以為真心能挽回
Я
заплатил
за
тебя
слишком
много
и
думал,
что
смогу
извлечь
это
из
своего
сердца
妳和我過去的一切
Все,
что
касалось
нас
с
тобой
в
прошлом
妳微笑編織藉口
妳說他只是朋友
Ты
улыбаешься
в
оправдание,
говоришь,
что
он
просто
друг.
說謊的妳還是那麼美
Ты
все
еще
так
прекрасна,
когда
лжешь
讓我醉
痛苦我也無所謂
Мне
все
равно,
если
это
делает
меня
пьяным
и
болезненным
心太累
愛妳讓我太疲憊
Мое
сердце
слишком
устало,
любовь
к
тебе
слишком
утомляет
меня.
我就是逃不開
放不下
得不到
妳的心我早已無路可退
Я
просто
не
могу
убежать,
Я
не
могу
отпустить,
Я
не
могу
завладеть
твоим
сердцем,
У
меня
нет
пути
назад.
妳驕傲的語言
加深我
的懦弱
我的自尊被妳撕得粉碎
Твой
гордый
язык
усиливает
мою
трусость,
и
ты
разрываешь
мою
самооценку
на
части.
我就是愛不起
恨不了
揮不去
妳的臉記憶裡太多眷戀
Я
просто
не
могу
позволить
себе
любить,
я
не
могу
ненавидеть,
Я
не
могу
отмахнуться
от
твоего
лица,
У
меня
слишком
много
привязанностей
в
моей
памяти
讓酒精撕裂我
的心煙
模糊我
的眼男人的心也會流淚
Пусть
алкоголь
разорвет
мое
сердце
на
части,
дым
затуманит
мне
глаза,
и
сердце
мужчины
заплачет.
我就是逃不開
放不下
得不到
妳的心我早已無路可退
Я
просто
не
могу
убежать,
Я
не
могу
отпустить,
Я
не
могу
завладеть
твоим
сердцем,
У
меня
нет
пути
назад.
妳驕傲的語言
加深我
的懦弱
我的自尊被妳撕得粉碎
Твой
гордый
язык
усиливает
мою
трусость,
и
ты
разрываешь
мою
самооценку
на
части.
我就是愛不起
恨不了
揮不去
妳的臉記憶裡太多眷戀
Я
просто
не
могу
позволить
себе
любить,
я
не
могу
ненавидеть,
Я
не
могу
отмахнуться
от
твоего
лица,
У
меня
слишком
много
привязанностей
в
моей
памяти
讓酒精撕裂我
的心煙
模糊我
的眼男人的心也會流淚
Пусть
алкоголь
разорвет
мое
сердце
на
части,
дым
затуманит
мне
глаза,
и
сердце
мужчины
заплачет.
就讓我醉
end
Просто
напои
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jing-yi Wu
Album
庾澄慶我最熟悉
date de sortie
29-04-1999
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.