Paroles et traduction 庾澄慶 - 等待明天

等待明天

我的梦 曾经有过浪涛汹涌
我的心 曾经充满孤傲冷漠
我的爱 曾经幻想沉醉温柔
我的路 曾经向往自由开阔
如今的我 已从年少走过
终于发现 已不能回头
如今的我 已从幻想走过
终于知道 成长的代价是失落
虽然我等待明天 等待明天是永不停止
看着我等待明天 等待明天是起伏无数
因为我等待明天 等待明天是坚定明亮
仍然在等候答案 有谁能回答我
我的梦 曾经有过浪涛汹涌
我的心 曾经充满孤傲冷漠
我的爱 曾经幻想沉醉温柔
我的路 曾经向往自由开阔
如今的我 已从年少走过
终于发现 已不能回头
如今的我 已从幻想走过
终于知道 成长的代价是失落
虽然我等待明天 等待明天是永不停止
看着我等待明天 等待明天是起伏无数
因为我等待明天 等待明天是坚定明亮
仍然在等候答案 有谁能回答我
虽然我等待明天 等待明天是永不停止
看着我等待明天 等待明天是起伏无数
因为我等待明天 等待明天是坚定明亮
仍然在等候答案 有谁能回答我
虽然我等待明天 等待明天是永不停止
看着我等待明天 等待明天是起伏无数
因为我等待明天 等待明天是坚定明亮

Wait for Tomorrow

My dreams once had raging waves
My heart was once filled with solitary coldness
My love once fantasized about intoxicating gentleness
My path once yearned for freedom and openness
Now I have passed through my youth
Finally realizing I cannot turn back
Now I have passed through fantasies
Finally knowing the price of growth is loss
Even though I wait for tomorrow, waiting for tomorrow is never-ending
Watch me wait for tomorrow, waiting for tomorrow is filled with countless ups and downs
Because I wait for tomorrow, waiting for tomorrow is unwavering and bright
Still waiting for the answer, who can tell me
My dreams once had raging waves
My heart was once filled with solitary coldness
My love once fantasized about intoxicating gentleness
My path once yearned for freedom and openness
Now I have passed through my youth
Finally realizing I cannot turn back
Now I have passed through fantasies
Finally knowing the price of growth is loss
Even though I wait for tomorrow, waiting for tomorrow is never-ending
Watch me wait for tomorrow, waiting for tomorrow is filled with countless ups and downs
Because I wait for tomorrow, waiting for tomorrow is unwavering and bright
Still waiting for the answer, who can tell me
Even though I wait for tomorrow, waiting for tomorrow is never-ending
Watch me wait for tomorrow, waiting for tomorrow is filled with countless ups and downs
Because I wait for tomorrow, waiting for tomorrow is unwavering and bright
Still waiting for the answer, who can tell me
Even though I wait for tomorrow, waiting for tomorrow is never-ending
Watch me wait for tomorrow, waiting for tomorrow is filled with countless ups and downs
Because I wait for tomorrow, waiting for tomorrow is unwavering and bright