Paroles et traduction 庾澄慶 - 逆風而上

逆風而上

天空第一道曙光 穿過雲霧閃耀著微光
風在溫柔呼喚 山的聲音在迴響
你在遙遠的前方 河流指引著我的方向
堅持走的路雖然漫長 為你我從不退讓
我沒有翅膀 也可以飛翔 真愛讓一切 沒有阻擋
越過了山谷 就看見希望 等待愛出現 路會更寬廣
愛就是力量 讓我逆風而上 穿越過激流 勇敢去飛翔
愛就是力量 讓我逆風而上 展開我的胸膛 帶你自在翱翔
你在遙遠的前方 河流指引著我的方向
堅持走的路雖然漫長 為你我從不退讓
我沒有翅膀 也可以飛翔 真愛讓一切 沒有阻擋
越過了山谷 就看見希望 等待愛出現 路會更寬廣
愛就是力量 讓我逆風而上 穿越過激流 勇敢去飛翔
愛就是力量 讓我逆風而上 展開我的胸膛 帶你自在翱翔
喔喔喔 愛就是力量 讓我逆風而上 穿越過激流 勇敢去飛翔
愛就是力量 讓我逆風而上 展開我的胸膛 帶你自在翱翔

Против ветра

Первый луч рассвета в небе, сквозь туман сияет неярко
Ветер шепчет нежно, эхо разносит голос гор
Ты где-то далеко впереди, река указывает мне путь
Путь, по которому я иду, хоть и долог, ради тебя я не отступлю
У меня нет крыльев, но я могу летать, настоящая любовь стирает все преграды
Перелетев через долину, я увижу надежду, когда появится любовь, путь станет шире
Любовь — это сила, она позволяет мне идти против ветра, пересекать бурные потоки, смело лететь
Любовь — это сила, она позволяет мне идти против ветра, расправить грудь и свободно парить вместе с тобой
Ты где-то далеко впереди, река указывает мне путь
Путь, по которому я иду, хоть и долог, ради тебя я не отступлю
У меня нет крыльев, но я могу летать, настоящая любовь стирает все преграды
Перелетев через долину, я увижу надежду, когда появится любовь, путь станет шире
Любовь — это сила, она позволяет мне идти против ветра, пересекать бурные потоки, смело лететь
Любовь — это сила, она позволяет мне идти против ветра, расправить грудь и свободно парить вместе с тобой
О-о-о, любовь — это сила, она позволяет мне идти против ветра, пересекать бурные потоки, смело лететь
Любовь — это сила, она позволяет мне идти против ветра, расправить грудь и свободно парить вместе с тобой