廖語晴 - 我會努力 - traduction des paroles en allemand

我會努力 - 廖語晴traduction en allemand




我會努力
Ich werde mich bemühen
Linda
Linda
我會努力
Ich werde mich bemühen
我從來沒有想過 會是這樣的結果
Ich hätte nie gedacht, dass es so enden würde.
最後竟然不是你 陪我到最後
Dass am Ende nicht du derjenige bist, der mich bis zum Schluss begleitet.
你任性的選擇自由 代價是我的惶恐
Du hast eigensinnig die Freiheit gewählt, der Preis dafür ist meine Angst.
一片突然之間抹去的天空
Ein Himmel, der plötzlich ausgelöscht wurde.
我沒有恨你什麼 所以才更加難過
Ich hasse dich für nichts, und das macht es noch schwerer.
最後竟然不是你 陪我到最後
Dass am Ende nicht du derjenige bist, der mich bis zum Schluss begleitet.
那些照片裡的笑容 腦海中你的溫柔
Das Lächeln auf jenen Fotos, deine Zärtlichkeit in meinen Gedanken,
全都必須遺留 在這個路口
all das muss an dieser Kreuzung zurückgelassen werden.
這不容易 但我會很努力
Es ist nicht einfach, aber ich werde mich sehr bemühen,
不讓那些回憶 在夜裡讓我哭醒
dass mich diese Erinnerungen nachts nicht weinend aufwachen lassen.
我知道不容易 但我會很努力
Ich weiß, es ist nicht einfach, aber ich werde mich sehr bemühen,
拼湊起 我的心
mein Herz wieder zusammenzusetzen
一個人繼續 勇敢的前進
und alleine mutig weiterzugehen.
我沒有恨你什麼 所以才更加難過
Ich hasse dich für nichts, und das macht es noch schwerer.
最後竟然不是你 陪我到最後
Dass am Ende nicht du derjenige bist, der mich bis zum Schluss begleitet.
那些照片裡的笑容 腦海中你的溫柔
Das Lächeln auf jenen Fotos, deine Zärtlichkeit in meinen Gedanken,
全都必須遺留 在這個路口
all das muss an dieser Kreuzung zurückgelassen werden.
這不容易 但我會很努力
Es ist nicht einfach, aber ich werde mich sehr bemühen,
不讓那些回憶 在夜裡讓我哭醒
dass mich diese Erinnerungen nachts nicht weinend aufwachen lassen.
我知道不容易 但我會很努力
Ich weiß, es ist nicht einfach, aber ich werde mich sehr bemühen,
拼湊起 我的心
mein Herz wieder zusammenzusetzen
一個人繼續 勇敢的前進
und alleine mutig weiterzugehen.
這不容易 但我會很努力
Es ist nicht einfach, aber ich werde mich sehr bemühen,
不讓那些回憶 在夜裡讓我哭醒
dass mich diese Erinnerungen nachts nicht weinend aufwachen lassen.
我知道不容易 但我會很努力
Ich weiß, es ist nicht einfach, aber ich werde mich sehr bemühen,
拼湊起 我的心
mein Herz wieder zusammenzusetzen
一個人繼續 勇敢的前進
und alleine mutig weiterzugehen.





Writer(s): Bai Se Shen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.