还好有你在 - 张远 traduction en russe

还好有你在

天都黑了 我很累了 像只孤單的野獸
誰要我放棄自由 獲得馴服的資格
從不期待 從不相愛不懂有什麼意思 ohoh

眼睛紅了 卻還笑著 是在反抗些什麼
你懂我就不多說 沒什麼能困住我
總有人在 和我一起感受一樣的寂寞 ohoh

一顆心夠重 夠痛 卻撐著從不後退
就算這黑暗世界 說沒有明天
我們還擁有愛 有歌 暴雨後會有彩虹
憑什麼 說什麼 要我現在收工
誰規定誰一定最紅 這不是我的初衷
連犯錯都會激動 你還在愛我
年輕會怕什麼 反正 天塌了算我一個
不退縮 不閃躲 有夢的人會懂

還好有你在 還好有你在
陪我一起貪玩一起勇敢 跌倒了爬起來
還好有你在
就算唱破了音你的掌聲 依然沒停下來
還好有你在
就算這個世界和我作戰 你也不怕麻煩
還好有你在
遠處的天擁抱了海 謝謝你一路和我作伴

說說說 說你永遠愛我 像孩子的承諾
說說說 我會永遠記得 這一路的感動
雲朵 白鴿 有翅膀就有風
邊走著邊哼著同一首歌

說說說 說你永遠愛我 最天真的承諾
說說說 我會永遠記得 這一路多溫柔
微笑 做夢 一大片的星空
還好和你 唱同一首 歌

一顆心夠重 夠痛 卻撐著從不後退
就算這黑暗世界 說沒有明天
我們還擁有愛 有歌 暴雨後會有彩虹
憑什麼 說什麼 要我現在收工
誰規定誰一定最紅 這不是我的初衷
連犯錯都會激動 你還在愛我
年輕會怕什麼 反正 天塌了算我一個
不退縮 不閃躲 有夢的人會懂

還好有你在
陪我一起貪玩一起勇敢 跌倒了爬起來
還好有你在
就算唱破了音你的掌聲 依然沒停下來
還好有你在
就算這個世界和我作戰 你也不怕麻煩
還好有你在
遠處的天擁抱了海 謝謝你一路和我作伴
說說說 說你永遠愛我 像孩子的承諾

說說說 我會永遠記得 這一路的感動
微笑 做夢 一大片的星空
還好和你 唱同一首 歌

К счастью, ты рядом

Небо потемнело, я устал, словно одинокий зверь.
Кто хочет, чтобы я отказался от свободы, получил право быть прирученным?
Никогда не ждал, никогда не любил, не понимаю, в чем смысл. Ohoh

Глаза покраснели, но я все еще улыбаюсь, против чего-то восставая.
Ты меня понимаешь, я не буду много говорить, ничто не может меня удержать.
Всегда есть кто-то, кто вместе со мной чувствует то же одиночество. Ohoh

Сердце тяжелое, болит, но я держусь, никогда не отступаю.
Даже если этот темный мир скажет, что нет завтра,
У нас еще есть любовь, есть песни, после ливня будет радуга.
С какой стати, что за чушь, чтобы я сейчас закончил?
Кто решил, кто должен быть самым популярным? Это не моя первоначальная цель.
Даже ошибки вызывают волнение, ты все еще любишь меня.
Молодости чего бояться? В конце концов, если небо упадет, я приму это на себя.
Не отступаю, не уклоняюсь, те, у кого есть мечта, поймут.

К счастью, ты рядом, к счастью, ты рядом.
Вместе со мной шалишь, вместе со мной отважна, упав, поднимаешься.
К счастью, ты рядом.
Даже если я сорву голос, твои аплодисменты не прекращаются.
К счастью, ты рядом.
Даже если весь мир против меня, ты не боишься трудностей.
К счастью, ты рядом.
Далекое небо обнимает море, спасибо, что была со мной на всем пути.

Скажи, скажи, скажи, что ты всегда будешь любить меня, как детское обещание.
Скажи, скажи, скажи, я всегда буду помнить эти трогательные моменты на всем пути.
Облака, белые голуби, если есть крылья, есть и ветер.
Идем и напеваем одну и ту же песню.

Скажи, скажи, скажи, что ты всегда будешь любить меня, самое наивное обещание.
Скажи, скажи, скажи, я всегда буду помнить, как нежно было на этом пути.
Улыбка, мечты, огромное звездное небо.
К счастью, мы поем одну и ту же песню.

Сердце тяжелое, болит, но я держусь, никогда не отступаю.
Даже если этот темный мир скажет, что нет завтра,
У нас еще есть любовь, есть песни, после ливня будет радуга.
С какой стати, что за чушь, чтобы я сейчас закончил?
Кто решил, кто должен быть самым популярным? Это не моя первоначальная цель.
Даже ошибки вызывают волнение, ты все еще любишь меня.
Молодости чего бояться? В конце концов, если небо упадет, я приму это на себя.
Не отступаю, не уклоняюсь, те, у кого есть мечта, поймут.

К счастью, ты рядом.
Вместе со мной шалишь, вместе со мной отважна, упав, поднимаешься.
К счастью, ты рядом.
Даже если я сорву голос, твои аплодисменты не прекращаются.
К счастью, ты рядом.
Даже если весь мир против меня, ты не боишься трудностей.
К счастью, ты рядом.
Далекое небо обнимает море, спасибо, что была со мной на всем пути.
Скажи, скажи, скажи, что ты всегда будешь любить меня, как детское обещание.

Скажи, скажи, скажи, я всегда буду помнить эти трогательные моменты на всем пути.
Улыбка, мечты, огромное звездное небо.
К счастью, мы поем одну и ту же песню.