Paroles et traduction 弦子 - 12 梅里雪山的儿女 m 01s

12 梅里雪山的儿女 m 01s

全套

喂～你收讯不好
赶快找个地方把它解决掉
免得我心绪浮躁挂掉
喂喂喂～你表现不够好
速速想办法把缺点弥补掉
而投机取巧只会更糟
是个圈套 我知道
你知道是种煎熬 危险讯号
我收到 你收到
无法向前跑 我们都想逃
心～却无从投靠
是个圈套 我知道 你知道
离开挣扎 危险讯号
我收到 你收到 心免不了吵
我们都在找 谁都不肯打开彼此的手铐

嗒啦 嗒啦 嗒嗒啦 嗒啦 嗒啦
喂喂喂 喂喂喂 啊～
喂～你要保护好
不要随随便便放我走掉
要抓牢 要到老
喂喂喂～我脾气不够好
偶尔也会故意吵吵闹闹
要检讨 在检讨
是个圈套 我知道
你知道是种煎熬 危险讯号
我收到 你收到
无法向前跑 我们都想逃
心～却无从投靠
是个圈套 我知道
你知道 离开挣扎 危险讯号
我收到 你收到 心免不了吵
我们都在找 谁都不肯打开彼此的手铐

12 Daughters of the Snow Mountain of Meili m 01s

Complete

Hey~ your reception is bad
Quickly find somewhere to fix it
So that I don't lose my mind and hang up on you
Hey hey hey~ you're not doing well enough
Quickly figure out a way to make up for your shortcomings
And cutting corners will only make it worse
It's a trap, I know
You know it's a kind of torment, a dangerous sign
I received it, you received it
I can't run forward, we both want to escape
But~ my heart has nowhere to turn
It's a trap, I know, you know
Let's stop struggling, it's a dangerous sign
I received it, you received it, our hearts can't help but fight
We're both searching, but neither of us is willing to unlock the handcuffs between us

Da-la, da-la, da-da-la, da-la, da-la
Hey hey hey, hey hey hey, ah~
Hey~ you have to protect me
Don't let me go so easily
Hold on tight, until we're old
Hey hey hey~ my temper isn't very good
Sometimes I'll make a fuss on purpose
We have to reflect, reflect on it
It's a trap, I know
You know it's a kind of torment, a dangerous sign
I received it, you received it
I can't run forward, we both want to escape
But~ my heart has nowhere to turn
It's a trap, I know
You know, let's stop struggling, it's a dangerous sign
I received it, you received it, our hearts can't help but fight
We're both searching, but neither of us is willing to unlock the handcuffs between us