Paroles et traduction 弦子 - 圈套

圈套

你收讯不好
赶快找个地方把它解决掉
免得我心绪浮躁挂掉
喂喂喂喂
你表现不够好
速速想办法把缺点弥补掉
而投机取巧也只会更糟
这是个圈套我知道
一直都是种煎熬
危险讯号我收到
你说的无法想到
逃 我们都想逃
心 却无从投靠
这是个圈套我知道
一直都是种煎熬
维持讯号我收到
你说的心理不了
瞧 我们都在瞧
谁都不肯打开彼此的手铐

Da da da da
Da da da
喂喂喂

喂
你要保护好
不要随随便便放我走掉
你要抓牢 你要到老
喂喂喂
我脾气不够好
偶尔也会无名吵吵闹闹
你要检讨在检讨
这是个圈套我知道
一直都是种煎熬
危险讯号我收到
你说的无法想到
逃 我们都想逃
心 却无从投靠
这是个圈套我知道
一直都是种煎熬
危险讯号我收到
你说的心理不了
瞧 我们都在瞧
谁都不肯打开自己的手铐

Ловушка

У тебя плохая связь,
Быстро найди место, где её наладить,
Чтобы я не бросила трубку в раздражении.
Алло, алло, алло,
Ты ведешь себя недостаточно хорошо,
Скорее найди способ исправить свои недостатки,
А хитрость и уловки только ухудшат ситуацию.
Это ловушка, я знаю,
Это всегда мучительно,
Я получила сигнал опасности,
Ты говоришь то, что невозможно представить.
Бежать, мы оба хотим бежать,
Но сердцам некуда приткнуться.
Это ловушка, я знаю,
Это всегда мучительно,
Я получила сигнал о поддержании связи,
Ты говоришь, что психологически не справляешься.
Смотри, мы оба смотрим,
Никто не хочет снимать эти наручники.

Да да да да
Да да да
Алло, алло, алло

Алло,
Ты должен быть осторожен,
Не отпускай меня так просто.
Ты должен крепко держать меня, до самой старости.
Алло, алло, алло,
У меня не самый лучший характер,
Иногда я могу беспричинно капризничать и шуметь.
Ты должен подумать об этом, еще раз подумать.
Это ловушка, я знаю,
Это всегда мучительно,
Я получила сигнал опасности,
Ты говоришь то, что невозможно представить.
Бежать, мы оба хотим бежать,
Но сердцам некуда приткнуться.
Это ловушка, я знаю,
Это всегда мучительно,
Я получила сигнал опасности,
Ты говоришь, что психологически не справляешься.
Смотри, мы оба смотрим,
Никто не хочет снимать свои наручники.