Paroles et traduction 弦子 - 第三者的第三者
我简单回答一句还好
I'll
answer
simply
with
an
"okay."
你点头微笑
You
smiled
and
nodded;
说过得好就好
Said,
"That's
good."
你不自然的礼貌
Your
forced
politeness,
不停摆弄手腕的表
Your
constant
fiddling
with
your
watch.
你想说的我已明了
I
know
what
you
want
to
say
implicitly.
我想现在的她很快乐
I
think
she's
very
happy
now.
希望你晓得
这样做不值得
I
hope
you
know
it's
not
worth
it.
虽然我们曾爱过
Although
we
used
to
love
each
other,
她也曾是第三者
She
was
also
a
third
party.
但我不会让自己
再重蹈覆辙
But
I
won't
let
myself
repeat
the
same
mistakes.
我很快乐
I'm
very
happy,
请不要再说爱我
Please
don't
say
you
love
me
anymore.
别再触碰我心里还未伤愈的角落
Don't
touch
the
corners
of
my
heart
that
haven't
healed
yet.
习惯一个人的我
I've
gotten
used
to
being
alone,
并不是缺你不可
I'm
not
incapable
of
living
without
you.
如果你是爱我的
If
you
love
me,
就别让自己再犯错
Then
don't
let
yourself
make
the
same
mistakes
again.
我很快乐
I'm
very
happy,
请不要再说爱我
Please
don't
say
you
love
me
anymore.
我已经把失去的当成了一种收获
I've
already
considered
my
losses
as
gains.
悲伤的剧情太多
There's
been
too
many
sad
stories,
曾经总侵袭着我
They've
always
haunted
me.
所以我不再做
So
I
won't
be,
这第三者的第三者
The
third
party
of
a
third
party.
我想现在的她很快乐
I
think
she's
very
happy
now.
希望你晓得
这样做不值得
I
hope
you
know
it's
not
worth
it.
虽然我们曾爱过
Although
we
used
to
love
each
other,
她也曾是第三者
She
was
also
a
third
party.
但我不会让自己
再重蹈覆辙
But
I
won't
let
myself
repeat
the
same
mistakes.
我很快乐
I'm
very
happy,
请不要再说爱我
Please
don't
say
you
love
me
anymore.
别再触碰我心里还未伤愈的角落
Don't
touch
the
corners
of
my
heart
that
haven't
healed
yet.
习惯一个人的我
I've
gotten
used
to
being
alone,
并不是缺你不可
I'm
not
incapable
of
living
without
you.
如果你是爱我的
If
you
love
me,
就别让自己再犯错
Then
don't
let
yourself
make
the
same
mistakes
again.
我很快乐
I'm
very
happy,
请不要再说爱我
Please
don't
say
you
love
me
anymore.
我已经把失去的当成了一种收获
I've
already
considered
my
losses
as
gains.
悲伤的剧情太多
There's
been
too
many
sad
stories,
曾经总侵袭着我
They've
always
haunted
me.
所以我不再做
So
I
won't
be,
这第三者的第三者
The
third
party
of
a
third
party.
我很快乐
I'm
very
happy,
请不要再说爱我
Please
don't
say
you
love
me
anymore.
我已经把失去的当成了一种收获
I've
already
considered
my
losses
as
gains.
悲伤的剧情太多
There's
been
too
many
sad
stories,
曾经总侵袭着我
They've
always
haunted
me.
所以我不再做
So
I
won't
be,
这第三者的第三者
The
third
party
of
a
third
party.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.