Paroles et traduction 弦子 - 非你不愛

非你不愛

像美麗的氣球 彩色的泡沫
這世上充滿了 類似愛情的溫柔
可是你不同 你真的不同
只有你完全符合我做的每個夢

像按對了按鈕 重獲了自由
我成了忽然間改變 轉速的星球
只要你看著我 像這樣看著我
發現我存在我呼吸 都有了理由

OH 愛 錯了又錯
你知道遇見一雙眼睛看見心裡最角落
就知道就是你就是我會到最後

我也一步一步簡簡單單跟你走
再也不必孤單寂寞 不必追著風
我要一年一年安安靜靜陪你過
直到變成一首老歌 變成了傳說
非你不愛 這顆心注定只有你能填空
非你不愛 幸福是我愛你
然後感覺到你也愛上我

像按對了按鈕 重獲了自由
我成了忽然間改變 轉速的星球
只要你看著我 像這樣看著我
發現我存在我呼吸 都有了理由

OH 愛 錯了又錯
你知道遇見一雙眼睛看見心裡最角落
就知道就是你就是我會到最後

我也一步一步簡簡單單跟你走
再也不必孤單寂寞 不必追著風
我要一年一年安安靜靜陪你過
直到變成一首老歌 變成了傳說
非你不愛 這顆心注定只有你能填空
非你不愛 幸福是我愛你
然後感覺到你也愛上我

我也一步一步簡簡單單跟你走
再也不必孤單寂寞 不必追著風
我要一年一年安安靜靜陪你過
直到變成一首老歌 變成了傳說
非你不愛 這顆心注定只有你能填空
非你不愛 幸福是我愛你
然後感覺到你也愛上我

Only You, My Love

Like a beautiful balloon, a colorful bubble,
The world is full of things that seem like love,
But you are different, you are truly different,
Only you match every dream I have ever had.

Like pressing the right button, regaining my freedom,
I became a planet that suddenly changed its speed,
As long as you look at me, like you do now,
You make me realize my existence and my breathing have a purpose.

OH, love, I've been wrong so many times,
Do you know what it's like to meet eyes that see the deepest corners of your heart?
I know it's you, it's you that I will be with until the end.

I will follow you step by step, simply and easily,
No more loneliness or solitude, no more chasing the wind,
I want to spend years with you, quietly and peacefully,
Until we become an old song, a legend.
Only you, my love, this heart is destined to be filled only by you,
Only you, my love, my happiness is loving you,
And then feeling you fall in love with me.

Like pressing the right button, regaining my freedom,
I became a planet that suddenly changed its speed,
As long as you look at me, like you do now,
You make me realize my existence and my breathing have a purpose.

OH, love, I've been wrong so many times,
Do you know what it's like to meet eyes that see the deepest corners of your heart?
I know it's you, it's you that I will be with until the end.

I will follow you step by step, simply and easily,
No more loneliness or solitude, no more chasing the wind,
I want to spend years with you, quietly and peacefully,
Until we become an old song, a legend.
Only you, my love, this heart is destined to be filled only by you,
Only you, my love, my happiness is loving you,
And then feeling you fall in love with me.

I will follow you step by step, simply and easily,
No more loneliness or solitude, no more chasing the wind,
I want to spend years with you, quietly and peacefully,
Until we become an old song, a legend.
Only you, my love, this heart is destined to be filled only by you,
Only you, my love, my happiness is loving you,
And then feeling you fall in love with me.