Paroles et traduction 張震嶽 - OK

OK

生命之中 有多少经历
还值得细细回忆
尤其是感情那些刻骨铭心的回忆
好多年 都不曾忘记
我们都在寻找真爱
花钱也不能买
但是你问我 什么是爱
它没有正确答案
只能凭感觉
在人海里 寻找所谓的爱
有人随便玩玩
有人拼了老命在玩
有人一辈子 没有伴
过著 东奔西跑的日子
来到不熟悉的城市特别容易孤寂
想著 挥之不去的问题
尤其面对自己总是没有头绪
感情 和个人的平衡点常常失去重心
放手上 风一吹就会掉下去
有时 却想放弃
摇摇欲坠其实最自私 是自己
我可不想装的很可悲
好让人家来给我安慰
这一段时间我很OK
顶多如有时候早早睡
当然还是有一些小小的寂寞在身边
寂寞很OK 一个人OK 习惯就OK
寂寞很OK 一个人OK 习惯就OK

走一步算一步
寻寻觅觅当你遇到一个喜欢的人
却不想在一起
也许 只想一夜情而已
放了真感情却害怕自由会失去
这世界上 只有两种人
男人和女人
每天上演同样的剧情
谁又爱上谁 谁又背叛谁 谁又伤了谁
乐此不疲的表演 好累
但是没有人能够 脱离 再翻离
谁可以跨越出去
结果因人而异
有的信守终生 有的继续等
有的干脆剃度
永远不再过问
这红尘滚滚 心中是否沸腾
还有多少时间 值得继续等
曲终人散 走在陌生的街上
剩我一个人 唱
我可不想装的很可悲
好让人家来给我安慰
这一段时间我很OK
顶多如有时候早早睡
当然还是有一些小小的寂寞在身边

寂寞很OK 一个人OK 习惯就OK
爱情面貌我是不了解
却把自己搞的很狼狈
有一段时间我不OK
把灵魂混在黑暗里面
当然还是有一些小小的都不在身边

寂寞很OK 一个人OK 习惯就OK
寂寞很OK 一个人OK 习惯就OK

我可不想装的很可悲
好让人家来给我安慰
这一段时间我很OK
顶多如有时候早早睡
当然还是有一些小小的寂寞在身边
寂寞很OK 一个人OK 习惯就OK

爱情面貌我是不了解
却把自己搞的很狼狈
有一段时间我不OK
把灵魂混在黑暗里面
当然还是有一些小小的都不在身边
寂寞很OK 一个人OK 习惯就OK
寂寞很OK 一个人OK 习惯就OK

OK

There are so many experiences in life
That are worth remembering
Especially those unforgettable memories of love
So many years have passed, and I still can't forget
We are all looking for true love
It can't be bought with money
But when you ask me what love is
There is no right answer
It's something you just have to feel
In this sea of people, searching for that so-called love
Some just play around
Some give it their all
Some go through life without a companion
Living a life of wandering
It's so easy to feel lonely in a strange city
Thinking about those unanswered questions
Especially when I face myself, I feel clueless
The balance between love and self is often lost
Let go, and I'll fall down with the wind
Sometimes, I just want to give up
Actually, it's selfish of me to be so pessimistic
I don't want to pretend to be pitiful
So that others will come and comfort me
I'm okay for now
At most, I just go to bed early sometimes
Of course, there's still a little loneliness around
Loneliness is okay, being alone is okay, getting used to it is okay
Loneliness is okay, being alone is okay, getting used to it is okay

Taking one step at a time
Searching for that special someone
But not wanting to be together
Maybe just a one-night stand
Giving real feelings but afraid of losing freedom
There are only two kinds of people in this world
Men and women
Acting out the same scene every day
Who falls in love with whom, who betrays whom, who hurts whom
This tiresome performance
But no one can escape, or break free
Who can rise above it all
The outcome varies from person to person
Some stay faithful, some keep waiting
Some just shave their heads
And never ask again
Is your heart boiling in this world of chaos?
How much longer is it worth waiting?
The show is over, walking on unfamiliar streets
Just me, singing
I don't want to pretend to be pitiful
So that others will come and comfort me
I'm okay for now
At most, I just go to bed early sometimes
Of course, there's still a little loneliness around

Loneliness is okay, being alone is okay, getting used to it is okay
I don't understand what love is about
But I've made a mess of myself
There was a time when I wasn't okay
I lost my soul in the darkness
Of course, there were some small things missing

Loneliness is okay, being alone is okay, getting used to it is okay
Loneliness is okay, being alone is okay, getting used to it is okay

I don't want to pretend to be pitiful
So that others will come and comfort me
I'm okay for now
At most, I just go to bed early sometimes
Of course, there's still a little loneliness around
Loneliness is okay, being alone is okay, getting used to it is okay

I don't understand what love is about
But I've made a mess of myself
There was a time when I wasn't okay
I lost my soul in the darkness
Of course, there were some small things missing
Loneliness is okay, being alone is okay, getting used to it is okay
Loneliness is okay, being alone is okay, getting used to it is okay