Paroles et traduction 張震嶽 - 两手空空
@ 范逸庭
@ Fan
Yiting
爱又怎样
又不能当饭吃
Love
but
how,
can't
buy
a
meal
我口袋没有钱请你吃饭
No
money
in
my
pocket
to
treat
you
to
a
meal
爱我很累
我总是一无所有
Love
me
is
so
exhausted,
I'm
nothing
but
a
loser
但是我看你也没想要走
Looking
at
you
seems
like
you
don't
want
to
leave
我这么穷
总是在打零工
I'm
so
poor,
doing
temp
jobs
all
the
time
谁不希望在办公室吹风
Who
wouldn't
like
to
have
A/C
in
the
office
我没奢求
你要如何对我
I
do
not
beg,
you
treat
me
as
you
wish
因为我能给你的不够多
As
I
cannot
give
you
enough
人生啊
本来是一场梦
Life,
in
the
end,
is
a
dream
做美梦
醒来两手空空
Have
sweet
dreams,
wake
up
with
nothing
爱情啊
但愿能有结果
Love
oh
love,
wish
to
see
the
result
擦干泪
明天还是要过
Dry
my
tears,
tomorrow
is
a
new
day
爱又怎样
又不能当饭吃
Love
but
how,
can't
buy
a
meal
我口袋没有钱请你吃饭
No
money
in
my
pocket
to
treat
you
to
a
meal
爱我很累
我总是一无所有
Love
me
is
so
exhausted,
I'm
nothing
but
a
loser
但是我看你也没想要走
Looking
at
you
seems
like
you
don't
want
to
leave
我这么穷
总是在打零工
I'm
so
poor,
doing
temp
jobs
all
the
time
谁不希望在办公室吹风
Who
wouldn't
like
to
have
A/C
in
the
office
我没奢求
你要如何对我
I
do
not
beg,
you
treat
me
as
you
wish
因为我能给你的不够多
As
I
cannot
give
you
enough
人生啊
本来是一场梦
Life,
in
the
end,
is
a
dream
做美梦
醒来两手空空
Have
sweet
dreams,
wake
up
with
nothing
爱情啊
但愿能有结果
Love
oh
love,
wish
to
see
the
result
擦干泪
明天还是要过
Dry
my
tears,
tomorrow
is
a
new
day
人生啊
本来是一场梦
Life,
in
the
end,
is
a
dream
做美梦
醒来两手空空
Have
sweet
dreams,
wake
up
with
nothing
爱情啊
但愿能有结果
Love
oh
love,
wish
to
see
the
result
擦干泪
明天还是要过
Dry
my
tears,
tomorrow
is
a
new
day
@ 范逸庭
@ Fan
Yiting
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.