Paroles et traduction 張震嶽 - 狗男女

狗男女

不知不覺 又過一天 明天好像週休二日
兩天時間 不長不短 電視上說還會下雨
好想約她 明天踏青 她不知道我喜歡她
光用想的 就會很爽 那等一下打電話給她

每天想著她(她) 枕頭當做她(她)
一起來打炮(打炮) 你說好不好 (來啊)
我的小弟弟(弟弟) 不要吵不要鬧
我總有一天一定讓你吃個飽

她說明天 沒有時間 真的假的還是騙我
有點生氣 但沒關係 那就明天跑到她家
隔了一天 她家門口 有個男生拿著鮮花
她就出來 她就親他 我在流淚心在滴血

每天想著她(她) 枕頭當做她(她)
一起來打炮(打炮) 你說好不好 (來啊)
我的小弟弟(弟弟) 不要吵不要鬧
我總有一天一定讓你吃個飽

Ha
Yeah
Ha
Yeah

我的痘痘 都不會好 人家還說我有口臭
會不會是 這個原因 她才不要跟我出去
邊走邊哭 越想越氣 走到商店買了雞蛋
回到她家 丟她雞蛋 可以臭罵狗男女

每天想著她(她) 枕頭當做她(她)
一起來打炮(打炮) 你說好不好 (來啊)
我的小弟弟(弟弟) 不要吵不要鬧
我總有一天一定讓你吃個飽

每天想著她 枕頭當做她
一起來打炮 你說好不好
我的小弟弟 不要吵不要鬧
我總有一天一定讓你吃個飽 yeah

每天想著她 枕頭當做她
一起來打炮 你說好不好
我的小弟弟 不要吵不要鬧
我總有一天一定讓你吃個飽

狗男女 狗男女 狗男女
哼 狗男女 狗男女 狗男女
你們是 狗男女
狗男女 狗男女 狗男女 狗男女
狗男女 狗男女 狗男女 狗男女

Паршивая парочка

Незаметно пролетел ещё день, завтра, кажется, выходные.
Два дня – не много, не мало, по телевизору сказали, что будет дождь.
Так хочется пригласить её завтра на прогулку, она не знает, что она мне нравится.
Только от одной мысли об этом так хорошо, надо ей позвонить.

Всё время думаю о тебе (о тебе), подушку представляю тобой (тобой).
Давай займёмся любовью (любовью), ну как, согласна? (Давай!)
Мой маленький дружок (дружок), не шуми, не балуйся.
Я обязательно когда-нибудь дам тебе вдоволь насладиться.

Она сказала, что завтра у неё нет времени, правда это или врёт она мне?
Немного разозлился, но ничего, тогда завтра схожу к ней домой.
На следующий день у её подъезда какой-то парень стоит с цветами.
Вот она выходит, вот она целует его, а я плачу, сердце кровью обливается.

Всё время думаю о тебе (о тебе), подушку представляю тобой (тобой).
Давай займёмся любовью (любовью), ну как, согласна? (Давай!)
Мой маленький дружок (дружок), не шуми, не балуйся.
Я обязательно когда-нибудь дам тебе вдоволь насладиться.

Ха
Да
Ха
Да

Мои прыщи никак не проходят, ещё говорят, что у меня изо рта пахнет.
Может быть, именно поэтому она не хочет со мной гулять?
Иду и плачу, чем больше думаю, тем больше злюсь. Зашёл в магазин, купил яйца.
Вернулся к её дому, забросал её яйцами, можно обругать эту паршивую парочку.

Всё время думаю о тебе (о тебе), подушку представляю тобой (тобой).
Давай займёмся любовью (любовью), ну как, согласна? (Давай!)
Мой маленький дружок (дружок), не шуми, не балуйся.
Я обязательно когда-нибудь дам тебе вдоволь насладиться.

Всё время думаю о тебе, подушку представляю тобой.
Давай займёмся любовью, ну как, согласна?
Мой маленький дружок, не шуми, не балуйся.
Я обязательно когда-нибудь дам тебе вдоволь насладиться, да.

Всё время думаю о тебе, подушку представляю тобой.
Давай займёмся любовью, ну как, согласна?
Мой маленький дружок, не шуми, не балуйся.
Я обязательно когда-нибудь дам тебе вдоволь насладиться.

Паршивая парочка, паршивая парочка, паршивая парочка.
Хм, паршивая парочка, паршивая парочка, паршивая парочка.
Вы - паршивая парочка.
Паршивая парочка, паршивая парочка, паршивая парочка, паршивая парочка.
Паршивая парочка, паршивая парочка, паршивая парочка, паршивая парочка.