Paroles et traduction 張震嶽 - 離開

離開

我永遠不知道明天會發生什麼事
結果到底會如何要怎麼面對
我是個凡人我不堅強我沒有力氣
偶爾夜晚會流下莫名的淚水

住在擁擠的城市裡卻迷失在人群
而我偉大的目標又是在哪裡
而我的驕傲我的信心都已看不清
還有誰會指引我前面的道路

也許我應該看透世界上每一件事
感覺不清楚是我太在乎自己
當太陽的光慢慢爬進凌亂房間裡
發現我像個不懂事的小流氓

遊走在盡頭我好想要快點飛起來
可以飛越我想要達到的地方
當我抬頭我知道上帝不會丟下我
讓我有勇氣了解痛苦和美麗

離開我的城市
離開我的世界
離開我的面具
離開我的懦弱
離開我的自己
離開我的害怕
離開留下眼淚我也不在意

離開我的城市
離開我的世界
離開我的面具
離開我的懦弱
離開我的自己
離開我的害怕
離開留下眼淚我也不在意

離開我的城市
離開我的世界
離開我的面具
離開我的懦弱
離開我的自己
離開我的害怕
離開留下眼淚我也不在意

離開我的城市
離開我的世界
離開我的面具
離開我的懦弱
離開我的自己
離開我的害怕
離開留下眼淚我也不在意

Уйти

Я никогда не знаю, что произойдет завтра,
Каков будет итог, как мне с этим справиться.
Я обычный человек, я не сильный, у меня нет сил.
Иногда ночью я проливаю беспричинные слезы.

Живу в переполненном городе, но теряюсь в толпе.
А где же моя великая цель?
Моя гордость, моя уверенность – всё стало размытым.
И кто же укажет мне путь вперёд?

Может быть, я должен видеть всё насквозь в этом мире,
Эта неопределенность – оттого, что я слишком зациклен на себе.
Когда солнечный свет медленно проникает в мою захламленную комнату,
Я понимаю, что веду себя, как несмышленый хулиган.

Блуждая на краю, я так хочу взлететь,
Перелететь туда, куда я хочу попасть.
Когда я поднимаю голову, я знаю, что Бог не оставит меня,
Даст мне мужество понять и боль, и красоту.

Уйти из моего города,
Уйти из моего мира,
Сбросить мою маску,
Избавиться от моей слабости,
Покинуть самого себя,
Преодолеть свой страх,
Уйти, оставив слёзы, – мне всё равно.

Уйти из моего города,
Уйти из моего мира,
Сбросить мою маску,
Избавиться от моей слабости,
Покинуть самого себя,
Преодолеть свой страх,
Уйти, оставив слёзы, – мне всё равно.

Уйти из моего города,
Уйти из моего мира,
Сбросить мою маску,
Избавиться от моей слабости,
Покинуть самого себя,
Преодолеть свой страх,
Уйти, оставив слёзы, – мне всё равно.

Уйти из моего города,
Уйти из моего мира,
Сбросить мою маску,
Избавиться от моей слабости,
Покинуть самого себя,
Преодолеть свой страх,
Уйти, оставив слёзы, – мне всё равно.