Paroles et traduction 張柏芝 - 吻着道歉

吻着道歉

种花不必识 煮0R插花不必识
但求伤心识 送花
结他不必识 三拍探戈不必识
但求你尽力 对话
谁未试过固执仿佛三岁 脾气斗差
然后两个来做箭猪跟哑巴
衬衫不必识 洗烫折衫不必识
但求忧郁识 送衫
踢波识不识 装嵌软件识不识
未如会傲慢 放下
其实爱你眼睛多么闪烁 眉也够黑
还未够你承认过失的嘴巴
甜言说得更甜 男孩笑得更灿烂 约会更合意
始终都会骂战 可不可以骂战后切勿失踪数天
祈求爱一百年 原来要一刹冷静退让更加挑战
始终会骂战 想先听你道歉
可不可以为爱让我便弯身耳边 低声的道歉

赛车不必识 修理汽车不必识 但求心思识 转弯
武功识不识 展翅远飞识不识 未如到右边 坐下
其实爱你平日多么风趣 谜语会猜
甜言说得更甜 男孩笑得更灿烂 约会更合意
始终都会骂战 可不可以骂战后切勿失踪数天
祈求爱一百年 原来要一刹冷静退让更加挑战
始终会骂战 想先听你道歉
可不可以为爱让我便弯身耳边 低声的道歉

甜言说得更甜 男孩笑得更灿烂 约会更合意
始终都会骂战 可不可以骂战后切勿失踪数天
祈求爱一百年 原来要一刹冷静退让更加挑战
始终会骂战 想先听你道歉
想先听你来唇边 吻着道歉

Поцелуй с извинениями

Необязательно уметь сажать цветы, ставить цветы в вазу,
Важно лишь с грустью дарить цветы.
Необязательно уметь вязать узлы, танцевать танго,
Важно лишь, чтобы ты старался говорить со мной.
Кто не был упрямым, как трехлетний ребенок, ссорился,
Потом оба молчали, как рыбы.
Необязательно уметь гладить рубашки, складывать их,
Важно лишь с печалью дарить рубашку.
Умеешь ли ты заниматься серфингом, устанавливать программы,
Лучше бы ты умел гордо отпускать.
Ведь я люблю твои сияющие глаза, твои темные брови,
Но больше всего я люблю твои губы, которые признают свою неправоту.
Сладкие речи все слаще, улыбка парня все ярче, свидание все приятнее,
Но ссоры неизбежны. Можно ли после ссоры не исчезать на несколько дней?
Молюсь о любви на сто лет, но оказывается, сделать паузу и уступить еще сложнее.
Ссоры неизбежны, я хочу услышать твои извинения.
Можешь ли ты ради любви наклониться к моему уху и тихо извиниться?

Необязательно уметь гонять на машине, чинить машину, важно лишь уметь повернуть с мыслью.
Необязательно уметь кунг-фу, летать, лучше просто сядь рядом.
Ведь я люблю твою ежедневную веселость, твои загадки,
Сладкие речи все слаще, улыбка парня все ярче, свидание все приятнее,
Но ссоры неизбежны. Можно ли после ссоры не исчезать на несколько дней?
Молюсь о любви на сто лет, но оказывается, сделать паузу и уступить еще сложнее.
Ссоры неизбежны, я хочу услышать твои извинения.
Можешь ли ты ради любви наклониться к моему уху и тихо извиниться?

Сладкие речи все слаще, улыбка парня все ярче, свидание все приятнее,
Но ссоры неизбежны. Можно ли после ссоры не исчезать на несколько дней?
Молюсь о любви на сто лет, но оказывается, сделать паузу и уступить еще сложнее.
Ссоры неизбежны, я хочу услышать твои извинения.
Хочу услышать, как ты шепчешь извинения, целуя меня в губы.