Paroles et traduction 張柏芝 - 寂寞惹的祸

寂寞惹的祸

药物大少吧
病人太多
热泪太少吧
而残忍太多
爱要爱得成熟
我有抗体但你闯祸
完全清楚
拉扯伤心都不衬我
吃不了苦楚
你偏要玩出火
沉迷之过
干干脆脆分分钟有趣
要开出花朵
那需看到收果
谈情 爱得多将痛得多
你竟相当相当爱我
超出我载荷
谈情 说得多偏错的多
只要开心那需发誓
一生爱一个

谈情 说得多偏错的多
做事太少吧 时辰太多
憾事太少吧 而情感太多
叫你爱得无助
寂寞与冲动惹的祸
完全清楚
拉扯伤心都不衬我
吃不了苦楚
你偏要玩出火
沉迷之过
干干脆脆分分钟有趣
要开出花朵
那需看到收果
谈情 爱得多将痛得多
你竟相当相当爱我
超出我载荷
谈情 说得多偏错的多
只要开心那需发誓

下半生只得我

谈情 爱得多将痛得多
你竟相当相当爱我
超出我载荷
谈情 说得多偏错的多
只要开心那需发誓

何时离开都可 爱下个
谈情 爱得多将痛得多
你竟相当相当爱我
超出我载荷
只要开心那需发誓

让这一刻快乐过

The Loneliness That Causes Misfortunes

Too many drug addicts
Too few patients
Too few tears
And too much cruelty
Love should be mature
I have antibodies but you cause trouble
Completely aware
Pulling each other's heartstrings doesn't suit me
Can't bear the suffering
You insist on playing with fire
The consequences of addiction
Crisp and refreshing, fun every minute
To make flowers bloom
We must see the results
Talk about love, the more you love, the more it hurts
You actually love me very, very much
Beyond my capacity
Talking about love, the more you talk, the more mistakes you make
As long as we're happy, why swear
To love only one person for a lifetime

Talking about love, the more you talk, the more mistakes you make
Too little action, too much time
Too few regrets, too much emotion
Making you love helplessly
The loneliness and impulsiveness that cause misfortune
Completely aware
Pulling each other's heartstrings doesn't suit me
Can't bear the suffering
You insist on playing with fire
The consequences of addiction
Crisp and refreshing, fun every minute
To make flowers bloom
We must see the results
Talk about love, the more you love, the more it hurts
You actually love me very, very much
Beyond my capacity
Talking about love, the more you talk, the more mistakes you make
As long as we're happy, why swear

Only me for the rest of your life

Talk about love, the more you love, the more it hurts
You actually love me very, very much
Beyond my capacity
Talking about love, the more you talk, the more mistakes you make
As long as we're happy, why swear

When to leave is up to you, love the next one
Talk about love, the more you love, the more it hurts
You actually love me very, very much
Beyond my capacity
As long as we're happy, why swear

Let's be happy in this moment