Paroles et traduction 張柏芝 - 愚昧
愚昧
Ignorance
我哭红了眼揉痛了眼闭上了眼
I
cried
my
eyes
red,
rubbed
them
sore,
and
closed
them
我的熊猫眼被阳光刺痛眼
My
panda
eyes
are
sore
from
the
sun
昨夜全世界陪我失眠
Last
night,
the
whole
world
stayed
up
with
me
熬过第一夜会平衡一些
Surviving
the
first
night
will
balance
things
out
你揉了揉眼视而不见我的搁浅
You
rubbed
your
eyes
and
turned
a
blind
eye
to
my
plight
你不发一言也没说再见
You
didn't
say
a
word
or
say
goodbye
终于全世界一瞬间毁灭
Finally,
the
world
is
destroyed
in
an
instant
我决不让泪在你面前沦陷
I
will
never
let
my
tears
fall
in
front
of
you
来不及去在乎是否平衡的付出
No
time
to
care
if
the付出
is
balanced
既然我愿赌服输心碎要承受得住
Since
I
am
willing
to
gamble
and
lose,
I
must
bear
the
heartbreak
尝过了先甜后苦
Tasted
the
sweet
and
then
the
bitter
不敢憧憬小幸福
Dare
not
hope
for
small
happiness
一切证明盲目是一种愚昧
Everything
proves
that
blindness
is
a
kind
of
ignorance
我哭红了眼揉痛了眼闭上了眼
I
cried
my
eyes
red,
rubbed
them
sore,
and
closed
them
我的熊猫眼被阳光刺痛眼
My
panda
eyes
are
sore
from
the
sun
昨夜全世界陪我失眠
Last
night,
the
whole
world
stayed
up
with
me
熬过第一夜会平衡一些
Surviving
the
first
night
will
balance
things
out
你揉了揉眼视而不见我的搁浅
You
rubbed
your
eyes
and
turned
a
blind
eye
to
my
plight
你不发一言也没说再见
You
didn't
say
a
word
or
say
goodbye
终于全世界一瞬间毁灭
Finally,
the
world
is
destroyed
in
an
instant
我决不让泪在你面前沦陷
I
will
never
let
my
tears
fall
in
front
of
you
来不及去在乎是否平衡的付出
No
time
to
care
if
the付出
is
balanced
既然我愿赌服输心碎要承受得住
Since
I
am
willing
to
gamble
and
lose,
I
must
bear
the
heartbreak
尝过了先甜后苦
Tasted
the
sweet
and
then
the
bitter
不敢憧憬小幸福
Dare
not
hope
for
small
happiness
一切证明盲目是一种愚昧
Everything
proves
that
blindness
is
a
kind
of
ignorance
来不及去在乎是否平衡的付出
No
time
to
care
if
the付出
is
balanced
既然我愿赌服输心碎要承受得住
Since
I
am
willing
to
gamble
and
lose,
I
must
bear
the
heartbreak
尝过了先甜后苦
Tasted
the
sweet
and
then
the
bitter
不敢憧憬小幸福
Dare
not
hope
for
small
happiness
一切证明盲目是一种愚昧
Everything
proves
that
blindness
is
a
kind
of
ignorance
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.