Paroles et traduction 張柏芝 - 星語心願 (國語)
我要控制我自己
I
must
control
myself
不会让谁看见我哭泣
I
won't
let
anyone
see
me
crying
装作漠不关心你
I
pretend
not
to
care
about
you
不愿想起你
I
don't
want
to
think
about
you
怪自己没勇气
I
blame
myself
for
not
having
the
courage
心痛得无法呼吸
My
heart
aches
so
much
that
I
can't
breathe
找不到你留下的痕迹
I
can't
find
any
trace
of
you
眼睁睁的看着你
I
watched
you
leave
却无能为力
But
I
was
powerless
to
stop
you
任你消失在世界的尽头
I
let
you
disappear
to
the
ends
of
the
earth
找不到坚强的理由
I
can't
find
a
reason
to
be
strong
再也感觉不到你的温柔
I
can't
feel
your
gentleness
anymore
告诉我星空在那头
Tell
me
where
the
stars
are
那里是否有尽头
Is
there
an
end
there?
心痛得无法呼吸
My
heart
aches
so
much
that
I
can't
breathe
找不到昨天留下的痕迹
I
can't
find
any
trace
of
you
眼睁睁的看着你
I
watched
you
leave
却无能为力
But
I
was
powerless
to
stop
you
任你消失在世界的尽头
I
let
you
disappear
to
the
ends
of
the
earth
找不到坚强的理由
I
can't
find
a
reason
to
be
strong
再也感觉不到你的温柔
I
can't
feel
your
gentleness
anymore
告诉我星空在那头
Tell
me
where
the
stars
are
那里是否有尽头
Is
there
an
end
there?
就向流星许个心愿
I
made
a
wish
to
a
shooting
star
让你知道我爱你
To
let
you
know
that
I
love
you
Évaluez la traduction
1
健康教育
2 再見悲哀
3 愛你變成恨你
4 奇洛李維斯回信
5 地平線
6 偷生
7 為何他會離開你
8 分手要狠
9 星語心願 (國語)
10 好心分手
11 千帆
12 對你太在乎
13 十分. 愛
14 逼得太緊
15 沒結果之後
16 如果你知我苦衷
17 雞蛋愛石頭
18 紅綠燈
19 一刀了斷
20 繾綣星光下
21 東京百貨
22 Where Did You Go
23 浪漫世紀
24 單身旅行
25 煉金術
26 捉迷藏
27 K 歌之后
28 賭愛
29 天規
30 不愛也是一種愛
31 誰羨慕像我這樣強的人
32 四季
33 月亮說
34 男孩像你
35 長信不如短訊 (長痛不如短痛)
36 藍鞋子
37 電燈膽
38 最愛
39 郎來了
40 2月14的約會
41 娃娃
2 再見悲哀
3 愛你變成恨你
4 奇洛李維斯回信
5 地平線
6 偷生
7 為何他會離開你
8 分手要狠
9 星語心願 (國語)
10 好心分手
11 千帆
12 對你太在乎
13 十分. 愛
14 逼得太緊
15 沒結果之後
16 如果你知我苦衷
17 雞蛋愛石頭
18 紅綠燈
19 一刀了斷
20 繾綣星光下
21 東京百貨
22 Where Did You Go
23 浪漫世紀
24 單身旅行
25 煉金術
26 捉迷藏
27 K 歌之后
28 賭愛
29 天規
30 不愛也是一種愛
31 誰羨慕像我這樣強的人
32 四季
33 月亮說
34 男孩像你
35 長信不如短訊 (長痛不如短痛)
36 藍鞋子
37 電燈膽
38 最愛
39 郎來了
40 2月14的約會
41 娃娃
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.