張柏芝 - 目的地 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 張柏芝 - 目的地




目的地
Destination
什么旖旎 值得稀奇 寻找有爱情场地
What beauty is worth marveling at Finding a place with love
什么品味 值一星期 途中哪个能回味
What taste is worth a week Which one can be savored along the way
意想不到 到你的天地
Unexpected To your world
是你手臂 送我最美丽天气
It's your arms Sent me the most beautiful weather
灵光一闪飞向你
A flash of inspiration flies to you
随思想天边海角向前飞
Following thoughts to the ends of the earth and sea
像在你掌心偶一疏离 却不分离
Like a moment of separation in your palm But not apart
让每段偶遇有惊喜
Let every encounter have a surprise
灵光一闪找到你
A flash of inspiration found you
还清清楚楚找到我自己
Still clearly found myself
未遇上已经太喜欢你 最喜欢你
I already like you too much before I met you I like you the most
走多远都可一闪到终点 追踪你
No matter how far I go, I can flash to the end and track you
梦中的人 途中的你 阳光会对谁明媚
The person in my dream You on the way Who will the sun shine brightly on
路边的树 唇边的你 留给我眼神回味
The trees by the road Your lips on the side Leave me with lingering memories
意想不到 有你的天地
Unexpected With you in your world
是你手臂 送我最美丽公里
It's your arms Sent me the most beautiful miles
灵光一闪飞向你
A flash of inspiration flies to you
随思想天边海角向前飞
Following thoughts to the ends of the earth and sea
像在你掌心偶一疏离 却不分离
Like a moment of separation in your palm But not apart
让每段偶遇有惊喜
Let every encounter have a surprise
灵光一闪找到你
A flash of inspiration found you
还清清楚楚找到我自己
Still clearly found myself
未遇上已经太喜欢你 最喜欢你
I already like you too much before I met you I like you the most
走多远都可一闪到终点 追踪你
No matter how far I go, I can flash to the end and track you
一盏灯 一盏灯
One light One light
普照你身上传奇
Illuminating the legend on you
一闪身 一闪身
In a flash In a flash
漫游无数惊喜
Roaming with countless surprises
一盏灯 一盏灯
One light One light
普照你身上传奇
Illuminating the legend on you
一闪身 一闪身
In a flash In a flash
漫游无数惊喜
Roaming with countless surprises
灵光一闪飞向你
A flash of inspiration flies to you
随思想天边海角向前飞
Following thoughts to the ends of the earth and sea
像在你掌心偶一疏离 却不分离
Like a moment of separation in your palm But not apart
让每段偶遇有惊喜
Let every encounter have a surprise
灵光一闪找到你
A flash of inspiration found you
还清清楚楚找到我自己
Still clearly found myself
未遇上已经太喜欢你 最喜欢你
I already like you too much before I met you I like you the most
走多远都可一闪到终点 追踪你
No matter how far I go, I can flash to the end and track you
END
END





Writer(s): Xi Lin, Wing Leung Lun, Alex San


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.