Paroles et traduction 張衛健 - 我帥故我在 (劇集《大帥哥》電視劇宣傳歌)

我帥故我在 (劇集《大帥哥》電視劇宣傳歌)

大义凛然大帅哥
大公无私大帅哥
大风大浪大帅哥
大红大紫大帅哥
大是大非大帅哥
大情大圣大帅哥
大模大样大帅哥
大大大大大帅哥
磨难有多大 我的心就有多大
把胸怀打开 就能装起整个天下
我头顶有阳光 就什么都不害怕
背影带着风 扬起漫天尘与沙
从小被吓大 浮浮沉沉当做玩耍
风浪中自由 来去都很潇洒
我独来独往 没什么牵挂
却想要为你 护航和保驾
你想要流浪 我胸膛就是天涯
我从不弯腰 任权贵镇压
我双手撑着 天空不会塌
大帅哥 生来就帅得掉渣
对吗
最厉害 路都为我开
哎哎哎
最气派 树都为我栽
哎哎哎
站起来 笑傲人海自我崇拜
不要妒我才 既然天生我才
最痛快 花都为我开
哎哎哎
最大牌 我帅故我在
哎哎哎
大时代 谁胜谁败谁来主宰
所有妖魔鬼怪 通通给我闪开
我是人见人爱 花见花开
车见车载
天生就骄傲 要与山巅试比高
世界太悲催 让我还它仰天长笑
从来都不回头 大步走人间正道
走正道
人心最难料 谁忠谁奸谁可靠
善恶终有报 不报只因时机未到
我惩恶扬善 天地写我名号
我独来独往 没什么牵挂
却想要为你 护航和保驾
你想要流浪 我胸膛就是天涯
我从不弯腰 任权贵镇压
我双手撑着 天空不会塌
大帅哥 生来就帅得掉渣
对吗
最厉害 路都为我开
哎哎哎
最气派 树都为我栽
哎哎哎
站起来 笑傲人海自我崇拜
不要妒我才 既然天生我才
最痛快 花都为我开
哎哎哎
最大牌 我帅故我在
哎哎哎
大时代 谁胜谁败谁来主宰
所有妖魔鬼怪 通通给我闪开
我是人见人爱 花见花开
车见车载

Я красавчик, следовательно, я существую (песня к сериалу "Великий красавчик")

Благородный Великий красавчик
Беспристрастный Великий красавчик
Несгибаемый Великий красавчик
Знаменитый Великий красавчик
Принципиальный Великий красавчик
Великодушный Великий красавчик
Важный Великий красавчик
Великий, великий, великий красавчик
Насколько велики испытания, настолько велико мое сердце
Раскрою объятия и вмещу в них весь мир
Солнце над головой — и я ничего не боюсь
Спина моя — ветер, поднимающий пыль и песок
С детства закаленный, взлеты и падения — как игра
Свободный в буре, прихожу и ухожу легко
Я одинокий волк, ни к чему не привязан
Но хочу быть для тебя защитой и опорой
Если захочешь странствовать, моя грудь — твой край света
Никогда не склонюсь перед давлением власть имущих
Мои руки поддерживают небо, оно не рухнет
Великий красавчик, рожденный таким красивым, что дух захватывает
Правда?
Самый крутой, для меня все дороги открыты
Эй, эй, эй!
Самый важный, для меня деревья сажают
Эй, эй, эй!
Встаю и смеюсь над людским морем, любуясь собой
Не завидуй моему таланту, ведь я рожден таким
Самый счастливый, для меня все цветы расцветают
Эй, эй, эй!
Самый главный, я красавчик, следовательно, я существую
Эй, эй, эй!
Великая эпоха, кто победит, кто проиграет, кто будет править?
Все демоны и чудовища, прочь с дороги!
Я тот, кого все любят, цветы распускаются при виде меня
Машины останавливаются
Рожденный гордым, хочу соперничать с горными вершинами
Мир слишком печален, позволю себе смеяться до упаду
Никогда не оглядываюсь назад, шагаю по праведному пути
По праведному пути
Человеческое сердце — самая большая загадка, кто верен, кто предатель, на кого можно положиться?
Добро и зло всегда получают по заслугам, если не сейчас, то позже
Я караю зло и поощряю добро, небо и земля записывают мое имя
Я одинокий волк, ни к чему не привязан
Но хочу быть для тебя защитой и опорой
Если захочешь странствовать, моя грудь — твой край света
Никогда не склонюсь перед давлением власть имущих
Мои руки поддерживают небо, оно не рухнет
Великий красавчик, рожденный таким красивым, что дух захватывает
Правда?
Самый крутой, для меня все дороги открыты
Эй, эй, эй!
Самый важный, для меня деревья сажают
Эй, эй, эй!
Встаю и смеюсь над людским морем, любуясь собой
Не завидуй моему таланту, ведь я рожден таким
Самый счастливый, для меня все цветы расцветают
Эй, эй, эй!
Самый главный, я красавчик, следовательно, я существую
Эй, эй, эй!
Великая эпоха, кто победит, кто проиграет, кто будет править?
Все демоны и чудовища, прочь с дороги!
Я тот, кого все любят, цветы распускаются при виде меня
Машины останавливаются