Paroles et traduction 張衛健 - 蜜運 - 劇集 "大帥哥" 片尾曲

蜜運 - 劇集 "大帥哥" 片尾曲

從來易誤會 蜜運數月後
似很相愛似會愛到長久
然後慢慢地 沒力氣遷就
太不相襯更似是對好友

在愛海穿梭 失戀不要問候
已崩塌的 哪會再復修
談情像轉圈沒有不對
再愛誰投入的程度也許 愛得不夠

原來從未理解 天空竟這樣大
當找到你 願望漸宏大
原來從未理解 相戀可這樣大
你已使我 轉了心態

愛要愛到底 不惜獻出所有 要帶你向前走
重寫昨日念頭 填補昨日缺口 從今不退縮
錯過了會太內疚

錯要錯到底 即使你推開我對我見死不救
人海裡拼命游 如果我沒放手仍可寄望盡頭

求一起 伴你踏遍天共地
求一起 讓我做你天共地

遇見很多的 貪新不愛念舊
抹清記憶 要鬥快罷休
唯獨是你使我怕失去
有個人能值得盲目愛惜 世間罕有

原來從未理解 天空竟這樣大
原來從未理解 相戀可這樣大
你已使我 轉了心態

愛要愛到底 不惜獻出所有 要帶你向前走
重寫昨日念頭 填補昨日缺口 從今不退縮
錯過了會太內疚

錯要錯到底 即使你推開我對我見死不救
人海裡拼命游 如果我沒放手 仍可寄望盡頭

從來未學習 為伴侶靜候
愛得不夠哪會愛到長久
然而頓悟後 認定你之後
無論怎愛你仍懷疑未夠

愛要愛到底 不惜獻出所有 要帶你向前走
重寫昨日念頭 填補昨日缺口
錯過了會太內疚
錯要錯到底 即使錯足一世 我也覺得不夠
如果愛有盡頭 能保證沒放手 求可到達盡頭
唯有懂珍惜方可永久 願信者得救

Медовый месяц - финальная песня сериала "Великолепный парень"

Так легко ошибиться, после нескольких месяцев отношений
Кажется, что любим друг друга, что будем любить вечно
А потом постепенно уходит желание идти на уступки
Мы так не подходим друг другу, больше похожи на хороших друзей

Скитаясь в море любви, после расставания не жди приветствий
То, что разрушено, уже не восстановить
Любовь как круговорот, нет ничего неправильного
Снова кого-то полюбить, возможно, я просто не любил достаточно сильно

Я и не понимал раньше, насколько огромно небо
Когда я нашёл тебя, мои желания стали грандиозными
Я и не понимал раньше, насколько велика может быть любовь
Ты изменила мой взгляд на мир

Любить нужно до конца, не жалея ничего, я поведу тебя вперёд
Перепишу вчерашние мысли, заполню вчерашние пробелы, теперь я не отступлю
Упустить тебя — слишком большая вина

Ошибаться нужно до конца, даже если ты оттолкнёшь меня, оставишь умирать
В море людей я буду отчаянно плыть, если я не отпущу твою руку, то всё ещё могу надеяться достичь берега

Прошу, будь со мной, позволь мне пройти с тобой весь мир
Прошу, будь со мной, позволь мне стать для тебя всем миром

Я встречал многих, кто жаждет нового и не ценит старое
Стирают воспоминания, стараясь быстрее забыть
Но только тебя я боюсь потерять
Человек, которого можно любить так слепо, большая редкость в этом мире

Я и не понимал раньше, насколько огромно небо
Я и не понимал раньше, насколько велика может быть любовь
Ты изменила мой взгляд на мир

Любить нужно до конца, не жалея ничего, я поведу тебя вперёд
Перепишу вчерашние мысли, заполню вчерашние пробелы, теперь я не отступлю
Упустить тебя — слишком большая вина

Ошибаться нужно до конца, даже если ты оттолкнёшь меня, оставишь умирать
В море людей я буду отчаянно плыть, если я не отпущу твою руку, то всё ещё могу надеяться достичь берега

Я никогда не учился ждать свою возлюбленную
Если любить недостаточно сильно, то как можно любить вечно?
Но после внезапного прозрения, выбрав тебя,
Как бы сильно я тебя ни любил, мне всё равно кажется, что этого недостаточно

Любить нужно до конца, не жалея ничего, я поведу тебя вперёд
Перепишу вчерашние мысли, заполню вчерашние пробелы
Упустить тебя — слишком большая вина
Ошибаться нужно до конца, даже если ошибаться всю жизнь, мне всё равно будет мало
Если у любви есть предел, я могу гарантировать, что не отпущу твою руку, молю, чтобы мы достигли этого предела
Только ценя друг друга, можно быть вместе вечно, да будут услышаны мои молитвы