Paroles et traduction 張敬軒 - Medley - Deadline/Yes & No/Stop the Time/孤單公園 (Live)

Medley - Deadline/Yes & No/Stop the Time/孤單公園 (Live)

执起笔想写再见
算算有那个想见
至发觉世上还有太多可恋
这首歌应该抱怨
却教我从头充了电
假使我要更爱目前
天天当做最终那天
天天讲听朝会变
而明晨何其遥远
何况当无明天

I wanna change, why not?
I need a break, why not?
I want to feel life
I wanna dance, why not?
I wanna sing, why not?
I want to be loved
I wanna fly, why not?
I wanna die, why not?
I want to feel life
I wanna smile, why not?
I wanna cry, why not?
I'm singing aloud
I wanna change, why not?
I need a break, why not?
I want to feel life
I wanna dance, why not?
I wanna sing, why not?
I want to be loved
I wanna fly, why not?
I wanna die, why not?
I want to feel life
I wanna smile, why not?
I wanna cry, why not?
I'm singing aloud

人可不可以月满烟花
可不可以抱天下
还可以碰到了就捉得到吗
这一切怀疑偏偏想去答
You say no no no no no
I say yes yes yes
心会乱才会问
灵魂偏偏只会爱
You say no no no no no
I say yes yes yes
猜一猜不要斗
原来通通只要爱

How can I let you know how much I love you
How can I let you know how much I care
How can I let you know how much I love you
How can I let you know how much I care

人很多感慨
你或看山你或看海
再伴我看未来
如好景不再
仍然愿意去爱
人必须慷慨
你别说不要伴我呼喊
我心里始终在乎你

How can I let you know how much I love you
How can I let you know how much I care
How can I let you know how much I love you
How can I let you know how much I care
How can I let you know how much I love you
How can I let you know how much I care
How can I let you know how much I love you
How can I let you know how much I care
How can I let you know how much I love you
How can I let you know how much I care
How can I let you know how much I love you
How can I let you know how much I care

你与我对望迟半秒
你贴近迟半秒
你诱惑迟半秒 YEAH 每个渴望迟半秒
咬耳亦迟半秒
放软亦迟半秒 WOO (Wait a sec)
我怕我未能再等
(Wait a sec)
我怕我突然死了
谁没胡思没乱想
Can we stop the time forever?
Can we share this night together?
就这么别看钟
别对表别来望天打卦好吗

Can we stop the time forever?
Can we share this night together?
Oh, can we just take a break
Can we stop the time forever?
Can we share this night together?
就这么别看钟
别对表别来望天打卦好吗

Can we stop the time forever?
Can we share this night together?
Oh, can we just take a break

那次谁碰上了谁
雨带雷雨伞破损
我与谁脸上滴雨水
我笑言雨快要停
却错失不闻不问那是谁转身去
寻找过Oh Yeah 公园似没焦距
旁边花园可想到走过去
时光去Oh No 仿佛各样根据
上帝指点我怎可消除孤单加空虚say

要到哪方找证据
要到哪边找爱侣
要到哪刻彼此相对
以免再空虚
再会面心底感受哪会减退
公园门前不需传言
一双一对
要到哪方找证据
要到哪边找爱侣
要到哪天彼此相对
以免再空虚
到日落心想算吧正要归去
公园门前足迹再现风里
风里风里

Попурри - Deadline/Yes & No/Stop the Time/Одинокий парк (Live)

Беру ручку, чтобы написать "прощай",
Но думаю, с кем же я хочу увидеться?
Ведь в мире ещё так много того, что мне дорого.
Эта песня должна быть жалобой,
Но она заряжает меня энергией с ног до головы.
Если я хочу ещё больше любить настоящее,
Нужно каждый день проживать как последний,
Каждый день говорить себе, что завтра всё изменится.
Но завтрашний день так далёк,
Что уж говорить о том, когда его не будет вовсе.

Я хочу измениться, почему бы и нет?
Мне нужна передышка, почему бы и нет?
Я хочу чувствовать жизнь.
Я хочу танцевать, почему бы и нет?
Я хочу петь, почему бы и нет?
Я хочу быть любимым.
Я хочу летать, почему бы и нет?
Я хочу умереть, почему бы и нет?
Я хочу чувствовать жизнь.
Я хочу улыбаться, почему бы и нет?
Я хочу плакать, почему бы и нет?
Я пою во весь голос.
Я хочу измениться, почему бы и нет?
Мне нужна передышка, почему бы и нет?
Я хочу чувствовать жизнь.
Я хочу танцевать, почему бы и нет?
Я хочу петь, почему бы и нет?
Я хочу быть любимым.
Я хочу летать, почему бы и нет?
Я хочу умереть, почему бы и нет?
Я хочу чувствовать жизнь.
Я хочу улыбаться, почему бы и нет?
Я хочу плакать, почему бы и нет?
Я пою во весь голос.

Может ли человек быть полным, как луна в ночь фейерверков?
Может ли он объять весь мир?
И можем ли мы удержать то, к чему прикасаемся?
Я хочу найти ответы на все эти вопросы.
Ты говоришь: "Нет, нет, нет, нет, нет".
А я говорю: "Да, да, да".
Моё сердце мечется, поэтому и спрашивает,
А душа просто любит.
Ты говоришь: "Нет, нет, нет, нет, нет".
А я говорю: "Да, да, да".
Не нужно гадать и спорить,
Ведь всё, что нужно, — это любовь.

Как мне дать тебе понять, как сильно я тебя люблю?
Как мне дать тебе понять, как ты мне дорога?
Как мне дать тебе понять, как сильно я тебя люблю?
Как мне дать тебе понять, как ты мне дорога?

У людей много переживаний.
Ты можешь смотреть на горы, можешь смотреть на море,
Но посмотри со мной в будущее.
И даже если прекрасные времена пройдут,
Я всё равно буду любить.
Человек должен быть великодушным.
Не говори, что не будешь кричать вместе со мной,
Ведь ты всегда важна для меня.

Как мне дать тебе понять, как сильно я тебя люблю?
Как мне дать тебе понять, как ты мне дорога?
Как мне дать тебе понять, как сильно я тебя люблю?
Как мне дать тебе понять, как ты мне дорога?
Как мне дать тебе понять, как сильно я тебя люблю?
Как мне дать тебе понять, как ты мне дорога?
Как мне дать тебе понять, как сильно я тебя люблю?
Как мне дать тебе понять, как ты мне дорога?
Как мне дать тебе понять, как сильно я тебя люблю?
Как мне дать тебе понять, как ты мне дорога?
Как мне дать тебе понять, как сильно я тебя люблю?
Как мне дать тебе понять, как ты мне дорога?

Твой взгляд задержался на мне на полсекунды,
Ты приблизилась на полсекунды,
Ты соблазняешь на полсекунды, да, каждое желание — на полсекунды.
Шепот на ухо — на полсекунды,
Нежность — на полсекунды. (Подожди секунду)
Боюсь, я не смогу больше ждать.
(Подожди секунду)
Боюсь, я вдруг умру.
Кто не предаётся мечтам и фантазиям?
Можем ли мы остановить время навсегда?
Можем ли мы разделить эту ночь?
Давай просто не будем смотреть на часы,
Не сверяться с временем, не гадать на кофейной гуще, хорошо?

Можем ли мы остановить время навсегда?
Можем ли мы разделить эту ночь?
О, можем ли мы просто сделать перерыв?
Можем ли мы остановить время навсегда?
Можем ли мы разделить эту ночь?
Давай просто не будем смотреть на часы,
Не сверяться с временем, не гадать на кофейной гуще, хорошо?

Можем ли мы остановить время навсегда?
Можем ли мы разделить эту ночь?
О, можем ли мы просто сделать перерыв?

В тот раз, когда мы встретились,
Шёл дождь с грозой, и мой зонт сломался.
Капли дождя падали нам на лица,
Я со смехом сказал, что дождь скоро закончится,
Но упустил момент, не спросил, кто ты, и ты развернулась.
Я искал тебя. О, да. Парк казался размытым.
Рядом был сад, и я подумал: "Может, пойти туда?"
Время шло. О, нет. Как будто по чьему-то велению.
Боже, подскажи, как мне избавиться от одиночества и пустоты? Скажи.

Куда мне идти за доказательством?
Где мне искать свою любовь?
Когда мы встретимся,
Чтобы я больше не чувствовал пустоты?
Чувства в моём сердце не угаснут при встрече.
У входа в парк не нужны сплетни.
Парочки...
Куда мне идти за доказательством?
Где мне искать свою любовь?
В какой день мы встретимся,
Чтобы я больше не чувствовал пустоты?
На закате я думаю: "Ладно, пора возвращаться".
У входа в парк снова появляются следы, на ветру...
На ветру, на ветру...