Paroles et traduction 張敬軒 - Mi Shi Biao Can Dao
不見得醉倒
Не
обязательно
пьяный
怎會
不小心跌倒
Как
ты
мог
случайно
упасть
找要住的東武
Ищу
Тобу,
чтобы
жить
в
何以竟可迷路
Почему
ты
можешь
заблудиться
為何認錯路
Зачем
признавать
неправильный
путь
商店
都關得太早
Магазины
закрываются
слишком
рано
找掛念的西武
Ищу
пропавшего
Сейбу
曾經
於此擁抱
Однажды
обнимались
здесь
找不到歸途
來到表參道
Я
не
могу
найти
дорогу
домой
и
приехать
в
Омотесандо
月色正打掃
黃葉在起舞
Сияет
лунный
свет,
и
желтые
листья
танцуют
夜深表參道
讓我再起步
Е
Шен
Омотесандо,
позволь
мне
начать
снова
何處是旅途
隨處是旅途
Где
находится
путешествие,
везде
есть
путешествие
率性點更好
Лучше
быть
капризным
西武
找不到也好
Сейбу
не
может
его
найти
當我沒有命途
Когда
у
меня
нет
судьбы
何以謂之迷路
Почему
это
называется
потерянным?
反正
街燈可細數
Во
всяком
случае,
уличные
фонари
можно
сосчитать
в
деталях
想找的找不到
Я
не
могу
найти
то,
что
ищу
忘了它多麼好
Забудь,
как
это
хорошо
找不到歸途
來到表參道
Я
не
могу
найти
дорогу
домой
и
приехать
в
Омотесандо
月色正打掃
黃葉在起舞
Сияет
лунный
свет,
и
желтые
листья
танцуют
夜深表參道
讓我再起步
Е
Шен
Омотесандо,
позволь
мне
начать
снова
何處是旅途
隨處是旅途
Где
находится
путешествие,
везде
есть
путешествие
找不到歸途
來到表參道
Я
не
могу
найти
дорогу
домой
и
приехать
в
Омотесандо
月色正打掃
黃葉在起舞
Сияет
лунный
свет,
и
желтые
листья
танцуют
夜深表參道
讓我再起步
Е
Шен
Омотесандо,
позволь
мне
начать
снова
何處是旅途
隨處是旅途
Где
находится
путешествие,
везде
есть
путешествие
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wai Man Leung, Shi Lei Chang
Album
Ku Ai
date de sortie
06-05-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.