Paroles et traduction 張敬軒 - On Fire (Have You Ever?) (2008 Live)

On Fire (Have You Ever?) (2008 Live)

On fire
轩仔

Baby我从你的眼里看到我的爱，
这样一种感觉你我都曾期待，
原来的相爱的方式要怎么更改，
你的爱蔓延的速度，就是那么快，
你的脸你的眼睛，
How can I deny, baby, you drive me crazy...

Baby can I, could I may I hold you tight,
Cause I need some love & kisses tonight ...
Shaking, moving your hand making me high,
My body is in your eyes.
And whenever you walking pass me by,
Then you tell me evething gonna be alright,
Honey, my love is on fire ...

今天晚上我要给你我全部的爱，
张开双手闭上眼睛你就能明白，
给你的全部的眼神，感觉有点坏，
你的手蔓延的速度，就是那么快，
你的脸你的眼睛，
How can I deny, baby, you drive me crazy...

Baby can I, could I may I hold you tight,
Cause I need some love & kisses tonight ...
Shaking, moving your hand making me high,
My body is in your eyes.
And whenever you walking pass me by,
Then you tell me evething gonna be alright,
Honey, my love is on fire ...
爱就是一种期待，谁知道它有多快，
Honey, do you know what is it inside?
Baby, I ...need some love in this night
All the love I ′ ll have inside,
Baby you drive me crazy ...
Baby can I, could I may I hold you tight,
Cause I need some love & kisses tonight ...
Shaking, moving your hand making me high,
My body is in your eyes.
And whenever you walking pass me by,
Then you tell me evething gonna be alright,
Honey, my love is on fire ...
Baby can I, could I may I hold you tight,
Cause I need some love & kisses tonight ...
Shaking, moving your hand making me high,
My body is in your eyes.
And whenever you walking pass me by,
Then you tell me evething gonna be alright,
Honey, my love is on fire ...

On Fire (Have You Ever?) (2008 Live)

On fire
Darling

Baby, in your eyes I saw our love,
A feeling both of us longed for,
Our loving ways are about to change,
Your love is spreading so quickly,
Your face, your eyes,
How can I deny, baby, you drive me crazy...

Baby can I, could I may I hold you tight,
Cause I need some love & kisses tonight ...
Shaking, moving your hand making me high,
My body is in your eyes.
Whenever you pass me by,
You always say that everything is alright,
Honey, my love is on fire ...

Tonight I want to give you all my love,
Close your eyes and you'll understand,
My eyes have a naughty gleam,
Your hand is spreading so quickly,
Your face, your eyes,
How can I deny, baby, you drive me crazy...

Baby can I, could I may I hold you tight,
Cause I need some love & kisses tonight ...
Shaking, moving your hand making me high,
My body is in your eyes.
Whenever you pass me by,
You always say that everything is alright,
Honey, my love is on fire ...
Love is full of anticipation,
Honey, do you know what's inside?
Baby, I ...need some love tonight,
All the love I ′ ll have inside,
Baby you drive me crazy ...
Baby can I, could I may I hold you tight,
Cause I need some love & kisses tonight ...
Shaking, moving your hand making me high,
My body is in your eyes.
Whenever you pass me by,
You always say that everything is alright,
Honey, my love is on fire ...
Baby can I, could I may I hold you tight,
Cause I need some love & kisses tonight ...
Shaking, moving your hand making me high,
My body is in your eyes.
Whenever you pass me by,
You always say that everything is alright,
Honey, my love is on fire ...