張敬軒 - 下次愛你 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 張敬軒 - 下次愛你




分得這麼開 下次要抱得緊
Разделяйся вот так, держись крепче в следующий раз.
講得這麼多 下次要聽真
Я так много говорил, что в следующий раз выслушаю правду.
你我想手牽手欣賞那套歌劇
Мы с тобой хотим наслаждаться этой оперой рука об руку
歌手都更改 或會更吸引
Певцы изменились или будут более привлекательными
不想吵都吵了 下次留力啞忍
Я не хочу шуметь. Я шумный. Оставайся немым и потерпи это в следующий раз.
傷風一早好了 下次再關心
Холод лучше ранним утром, я позабочусь об этом в следующий раз
從前講好的歐洲之旅再等等
Поездка в Европу, о которой я говорил раньше, подождите минутку
懂得怎麼等 定會更相襯
Знание того, как ждать, определенно будет соответствовать лучше
沒有足夠眼淚無謂亂愛你
У меня не хватает слез, чтобы любить тебя бессмысленно
我要預備 受傷的勇氣
Я хочу подготовить мужество к тому, чтобы быть раненым
大驚小怪只因未慣空歡喜
Я поднимаю шум, потому что не привыкла быть счастливой
若我心似鐵石然後遇上你
Если мое сердце подобно железу и камню, и я встречу тебя
天崩地陷 已不足為奇
Неудивительно, что небо рухнуло и земля рухнула.
明白一起不過是 無數次對不起
Пойми, что это просто бесчисленное количество раз вместе, прости
今天裝開心 下次會更逼真
Притворись счастливым сегодня, в следующий раз это будет более реалистично
今天想休息 下次再傷心
Я хочу отдохнуть сегодня, и в следующий раз мне будет грустно
你我的身邊都只得你我的話
Ты и я можем быть только ты и я рядом со мной
得一種身分 定會更相襯
Получение удостоверения личности определенно будет соответствовать лучше
沒有足夠眼淚無謂亂愛你
У меня не хватает слез, чтобы любить тебя бессмысленно
我要預備 受傷的勇氣
Я хочу подготовить мужество к тому, чтобы быть раненым
大驚小怪只因未慣空歡喜
Я поднимаю шум, потому что не привыкла быть счастливой
若我心似鐵石然後遇上你
Если мое сердце подобно железу и камню, и я встречу тебя
天崩地陷 已不足為奇
Неудивительно, что небо рухнуло и земля рухнула.
明白不敢想的不必記起
Если вы понимаете, вам не нужно вспоминать, если вы не осмеливаетесь думать об этом.
下次等我眼淚流盡又愛你
Я снова буду любить тебя, когда мои слезы иссякнут в следующий раз.
我會預備 受傷的勇氣
Я подготовлю мужество к тому, чтобы быть раненым
用這一次練習麻木扮分離
Используйте это время, чтобы практиковать оцепенение и разделение
待我相信愛是承受便找你
Когда я поверю, что любовь терпима, я найду тебя
驚天動地 再不足為奇
Неудивительно, что это потрясающе
明白一起不過是 明白不一起也是
Если вы понимаете это вместе, но если вы не понимаете этого вместе, вы этого не понимаете.
無數次對不起
Извиняюсь бесчисленное количество раз





Writer(s): 林夕, 王菀之


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.