Paroles et traduction 張敬軒 - 他的故事

他的故事

他心力透支仍然想去试多次
他努力过天也像说都可以
天可做靠倚然而天也有风雨
他确定了一世愿爱这女子

人人说着多蠢这种故事
长途远路怎么会知

爱在尽头仍是爱因他可以去相信
宁愿信宁愿信如像有些感觉是最准
爱在未来才是爱这是未来无字的一封信
沉默里期待里谁在叫他不要急进

他盯着镜子为何好似个疯子
他冷静过心也在说很不智
天可在构思寻求一个好开始
他继续去守爱着这好女子

无人勉励高歌这种故事
穷人快乐却未停止

雨后为何还是雨他总可以去宽恕
晴或雨晴或雨无论看多久也未会输
爱没尽头才是爱故事动人原在他的慷慨
唯望女孩亦会明白到他的爱

听着很想知结果他的经历提示我
他的不惜一切是最美的火

爱在尽头仍是爱因他可以去相信
宁愿信宁愿信无惧怕便没有愚蠢
爱在未来才是爱这是未来甜蜜的一封信
沉默里期待里毋用揭开只要相信

His Story

He spent his all but he still wanted to try
He tried hard and the weather agreed
The weather should be reliable but it can also be unpredictable
He will love this girl forever

Everyone says this is a foolish story
It's a long trip, how can you know

Love should only end if he can believe it
I would rather trust my feelings
Love is about the future, a letter without words
In silence and anticipation, who is telling him not to rush

He stared at the mirror, why did he seem like a madman
He calmed down and his heart told him he was unwise
The weather can plan a good beginning
He will continue to guard this good girl

No one encourages this story
The poor are happy but they never stop

Why is it still raining after the rain, he can forgive
Whether it's sunny or rainy, no matter how long you watch, you won't lose
Love is endless, and the story is touching because of his generosity
I only hope the girl will understand his love

Listened to know the result, his experience reminded me
His recklessness is the most beautiful fire

Love should only end if he can believe it
I would rather trust my feelings and not be afraid of being foolish
Love is about the future, a sweet letter about the future
In silence and anticipation, no need to reveal, just believe