Paroles et traduction 張敬軒 - 兩座位跑車 (2008 Live)
专辑：酷爱张敬轩2008演唱会
Album:
Love
Him,
Jacky
Cheung
Live
2008
若看清地图
便会知她跟我好
When
you
look
at
the
map,
you'll
know
she's
the
one
for
me
不用嬲怒
不可要我过分难做
Don't
get
mad,
don't
make
it
too
hard
for
me
若爱于地牢
若两手兵分两路
If
love
is
in
a
dungeon,
and
our
hands
are
divided
这样偷步
明日会困在浓雾
Such
a
gambit,
will
leave
us
lost
in
a
haze
她令我自豪
She
makes
me
proud
同时待你亦同样够好
And
I
treat
you
well
at
the
same
time
自问未能做到
I
know
I
haven't
been
able
to
do
that
这夜
情绪探射
Tonight,
emotions
are
being
probed
其实我一点都不心野
I'm
really
not
fickle
at
all
别怪我爱理没理
白马不愿骑
Don't
blame
me
for
being
indifferent,
I
won't
ride
that
white
horse
清醒洒脱些
明白吗
Be
sober
and
easygoing,
will
you?
明明我驾着两座跑车的每夜
Because
I'm
driving
a
two-seater
sports
car
every
night
谁人愿贴紧一些挤迫也让你上车
Who's
willing
to
squeeze
in
even
though
it's
tight
and
let
you
get
in
the
car
Ooh...
Ooh...
若看清地图
便会知她跟我好
When
you
look
at
the
map,
you'll
know
she's
the
one
for
me
一动一静
不可要我过分难做
One
active,
one
calm,
don't
make
it
too
hard
for
me
若爱于地牢
若两手兵分两路
If
love
is
in
a
dungeon,
and
our
hands
are
divided
这样偷步
明日会困在浓雾
Such
a
gambit,
will
leave
us
lost
in
a
haze
她令我自豪
She
makes
me
proud
同时待你亦同样够好
And
I
treat
you
well
at
the
same
time
自问未能做到
I
know
I
haven't
been
able
to
do
that
这夜
情绪探射
Tonight,
emotions
are
being
probed
其实我一点都不心野
I'm
really
not
fickle
at
all
别怪我爱理没理
白马不愿骑
Don't
blame
me
for
being
indifferent,
I
won't
ride
that
white
horse
清醒洒脱些
明白吗
Be
sober
and
easygoing,
will
you?
明明我驾着两座跑车的每夜
Because
I'm
driving
a
two-seater
sports
car
every
night
谁人愿贴紧一些挤迫也让你上车
Who's
willing
to
squeeze
in
even
though
it's
tight
and
let
you
get
in
the
car
她令我自豪
She
makes
me
proud
同时待你亦同样够好
And
I
treat
you
well
at
the
same
time
自问未能做到
I
know
I
haven't
been
able
to
do
that
这夜
情绪探射
Tonight,
emotions
are
being
probed
其实我一点都不心野
I'm
really
not
fickle
at
all
别怪我爱理没理
白马不愿骑
Don't
blame
me
for
being
indifferent,
I
won't
ride
that
white
horse
清醒洒脱些
明白吗
Be
sober
and
easygoing,
will
you?
但愿你寻顺风车只不过如天阴找雨遮
I
hope
you
find
a
ride
just
to
keep
the
rain
off
阻止不到雨点倾泻
Can't
stop
the
downpour
专辑：酷爱张敬轩2008演唱会
Album:
Love
Him,
Jacky
Cheung
Live
2008
Évaluez la traduction
1
Blessing (2008 Live)
2 遇見神 (2008 Live)
3 迷失表參道 (2008 Live)
4 Overture (2008 Live)
5 On Fire (Have You Ever?) [國] (2008 Live)
6 酷愛 (2008 Live)
7 陳百強Medley (2008 Live)
8 遙吻 (2008 Live)
9 笑忘書 (2008 Live)
10 我的天 (2008 Live)
11 餘震 (2008 Live)
12 Hurt So Bad (國) (2008 Live)
13 透露 (2008 Live)
14 追風箏的孩子 (2008 Live)
15 斷點(國) (2008 Live)
16 老了十歲 (2008 Live)
17 過雲雨(國) (2008 Live)
18 騷靈情歌 (2008 Live)
19 春天(國) (2008 Live)
20 明瞭(國) (2008 Live)
21 Boys and Girls (2008 Live)
22 釋放(國) (2008 Live)
23 孤單公園 (2008 Live)
24 兩座位跑車 (2008 Live)
25 MY WAY (國) - 2008 Live
26 手望(合) (2008 Live)
27 巴黎沒有摩天輪 (2008 Live)
28 你當我甚麼 (2008 Live)
29 夕陽無限好 (2008 Live)
30 鍾無艷(合) (2008 Live)
31 夕陽無限好 - 2008 Live
2 遇見神 (2008 Live)
3 迷失表參道 (2008 Live)
4 Overture (2008 Live)
5 On Fire (Have You Ever?) [國] (2008 Live)
6 酷愛 (2008 Live)
7 陳百強Medley (2008 Live)
8 遙吻 (2008 Live)
9 笑忘書 (2008 Live)
10 我的天 (2008 Live)
11 餘震 (2008 Live)
12 Hurt So Bad (國) (2008 Live)
13 透露 (2008 Live)
14 追風箏的孩子 (2008 Live)
15 斷點(國) (2008 Live)
16 老了十歲 (2008 Live)
17 過雲雨(國) (2008 Live)
18 騷靈情歌 (2008 Live)
19 春天(國) (2008 Live)
20 明瞭(國) (2008 Live)
21 Boys and Girls (2008 Live)
22 釋放(國) (2008 Live)
23 孤單公園 (2008 Live)
24 兩座位跑車 (2008 Live)
25 MY WAY (國) - 2008 Live
26 手望(合) (2008 Live)
27 巴黎沒有摩天輪 (2008 Live)
28 你當我甚麼 (2008 Live)
29 夕陽無限好 (2008 Live)
30 鍾無艷(合) (2008 Live)
31 夕陽無限好 - 2008 Live
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.