Paroles et traduction 張敬軒 - 曝光(DANCE VERSION) - Dance Version
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
曝光(DANCE VERSION) - Dance Version
Разоблачение (танцевальная версия) - Dance Version
你似上季款
已被替換
Ты
как
прошлогодняя
мода,
тебя
заменили,
你也沒法管
這舊侶伴
Ты
ничего
не
можешь
с
этим
поделать,
с
этой
бывшей
парой,
你要學放寬
永沒有悶
Тебе
нужно
научиться
расслабляться,
никогда
не
скучать,
要去夜舞館
要酷要玩
Идти
в
ночной
клуб,
быть
крутой,
веселиться.
Go
on
無謂又稀罕
Давай,
не
стоит
жалеть,
Go
on
無謂又再望
Давай,
не
стоит
оглядываться,
Go
wrong
也可大聲講
Если
ошибёшься,
можешь
сказать
об
этом
вслух,
不要驚慌
你應再曝光
Не
бойся,
тебе
нужно
снова
выйти
в
свет.
過氣就要分
你沒責任
Если
всё
кончено,
ты
не
несёшь
ответственности,
放棄就要狠
拒絕再問
Если
отказываешься,
будь
решительной,
перестань
спрашивать,
你缺乏信心
似是缺陷
Твоя
неуверенность
— твой
недостаток,
你已是再生
快樂降臨
Ты
уже
переродилась,
счастье
пришло.
Go
on
無謂又稀罕
Давай,
не
стоит
жалеть,
Go
on
無謂又再望
Давай,
не
стоит
оглядываться,
Go
wrong
也可大聲講
Если
ошибёшься,
можешь
сказать
об
этом
вслух,
不要驚慌
你應再曝光
Не
бойся,
тебе
нужно
снова
выйти
в
свет.
(If
you
wanna
cry,
don't
let
me
know)
(Если
хочешь
плакать,
не
говори
мне
об
этом)
(If
you
wanna
hide,
I'll
let
you
go)
(Если
хочешь
спрятаться,
я
отпущу
тебя)
(If
you
take
a
while,
you'll
see
the
flow)
(Если
тебе
нужно
время,
ты
увидишь
течение)
(Just
make
up
your
mind,
you'll
see
the
road)
(Просто
решись,
и
ты
увидишь
дорогу)
怎可自願被綁
怎可逃避目光
Как
ты
могла
добровольно
быть
связанной,
как
ты
могла
избегать
взглядов,
怎可墮落像個流浪漢
Как
ты
могла
пасть
так
низко,
как
бродяга,
應該落落大方
應該重拾狀況
Тебе
следует
быть
непринуждённой,
тебе
следует
взять
себя
в
руки,
應該要懂得再別往後看
Тебе
следует
научиться
не
оглядываться
назад.
她說想你
已是笑話
То,
что
она
скучает
по
тебе
— просто
шутка,
一生一世
更是費話
«На
всю
жизнь»
— это
пустые
слова,
請豁出去
再沒有誰可怕
Просто
рискни,
больше
некого
бояться.
Go
on
無謂又稀罕
Давай,
не
стоит
жалеть,
Go
on
無謂又再望
Давай,
не
стоит
оглядываться,
Go
wrong
也可大聲講
Если
ошибёшься,
можешь
сказать
об
этом
вслух,
不要驚慌
你應再曝光
Не
бойся,
тебе
нужно
снова
выйти
в
свет.
Go
on
前度沒相干
Давай,
бывший
не
имеет
значения,
Go
on
前路極寬敞
Давай,
путь
впереди
широк,
Go
wrong
也可大聲講
Если
ошибёшься,
можешь
сказать
об
этом
вслух,
不要驚慌
你應再曝光
Не
бойся,
тебе
нужно
снова
выйти
в
свет.
Go
on
前度沒相干
Давай,
бывший
не
имеет
значения,
Go
on
前路極寬敞
Давай,
путь
впереди
широк,
Go
wrong
也可大聲講
Если
ошибёшься,
можешь
сказать
об
этом
вслух,
不要驚慌
你應再曝光
Не
бойся,
тебе
нужно
снова
выйти
в
свет.
Go
on
前度沒相干
Давай,
бывший
не
имеет
значения,
Go
on
前路極寬敞
Давай,
путь
впереди
широк,
Go
wrong
也可大聲講
Если
ошибёшься,
можешь
сказать
об
этом
вслух,
不要驚慌
你應再曝光
Не
бойся,
тебе
нужно
снова
выйти
в
свет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lao Zi, Zu De Liu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.