Paroles et traduction 張敬軒 - 溫馨提示

溫馨提示

溫馨提示

Lyricist：林夕
Composer：廖卓瑩
Arranger：Gary Tong
監製：Alvin Leong

這麼多 全差不多 全被你當作了知己
全部有姓有名 有情有心 值得侵佔你
隨便問好 複製話題 無限量歡喜
最後熱情拿來睡覺 其實是否真的一起

提提你我只有一個 勞煩你間中了解我
明白大家愛獵奇 難道什麽都精彩得不可錯過
提提你我感到不妥 勞煩你借些滿足給我
尤其是溫馨這產品很多次貨

交心的人 這麼多 全共你訴說過心聲
全部有趣有型 有情有景 有幾多見證
原來用真身去靠近 還未及高清
我在面前投懷亂抱 還能值幾多粒星星
提提你我只有一個 勞煩你間中了解我
明白大家愛獵奇 難道什麽都精彩得不可錯過
提提你我感到不妥 勞煩你借些滿足給我
尤其是今天的溫馨生產過多

是共住 住在各自園地
纏綿時 元神還是否一起
若妒忌 妒忌網絡 床前沒這麼多趣味
提提你我都會出錯 勞煩你間中刺激我
尤其是因我是人 隨時共新相識玩得較你瘋魔
提提你我總會走過 勞煩你送些記憶給我
留待陌生人分享你跟我當初

提提你我只有一個 勞煩你間中慰解我
尤其在這個潮流 長情是古董因此假貨更加多
提提你我感到不妥 勞煩你借些滿足給我
尤其是這種溫馨免不了撫摸 怕你濫情到瘋魔
提提你我感到不妥 勞煩你借些滿足給我
其實沒這麼多溫馨不可錯過

Доброе напоминание

Доброе напоминание

Автор слов: 林夕
Композитор: 廖卓瑩
Аранжировщик: Gary Tong
Продюсер: Alvin Leong

Так много, все почти одинаковые, всех ты считаешь своими близкими.
У всех есть имя и фамилия, чувства и сердце, достойные завладеть тобой.
Простое приветствие, повторяющиеся темы, безграничная радость.
В итоге страсть используется для сна, но действительно ли мы вместе?

Напоминаю, я у тебя один, будь добра, иногда обращай на меня внимание.
Понимаю, все любят диковинки, но неужели всё настолько увлекательно, что нельзя упустить?
Напоминаю, мне неловко, будь добра, удели мне немного своего внимания.
Особенно тепла, этого продукта много подделок.

Столько людей, с которыми ты откровенничала, делилась своими сокровенными мыслями.
Все интересные, стильные, чувственные, яркие, сколько же тому свидетелей.
Оказывается, приблизиться в реальности не так привлекательно, как в высоком разрешении.
Я бросаюсь в твои объятия прямо перед тобой, и сколько же звёзд это стоит?
Напоминаю, я у тебя один, будь добра, иногда обращай на меня внимание.
Понимаю, все любят диковинки, но неужели всё настолько увлекательно, что нельзя упустить?
Напоминаю, мне неловко, будь добра, удели мне немного своего внимания.
Особенно сегодня тепла производится слишком много.

Мы вместе, но живём в разных садах.
Когда мы вместе, наши души действительно ли едины?
Если завидуешь, завидуешь интернету, то в постели не так много интересного.
Напоминаю, я тоже могу ошибаться, будь добра, иногда провоцируй меня.
Особенно потому, что я человек, и в любой момент могу увлечься новым знакомством больше, чем тобой.
Напоминаю, я всё равно уйду, будь добра, оставь мне несколько воспоминаний.
Чтобы незнакомцы могли разделить с тобой то, что было между нами.

Напоминаю, я у тебя один, будь добра, иногда утешай меня.
Особенно в этом течении, постоянство - это антиквариат, поэтому подделок ещё больше.
Напоминаю, мне неловко, будь добра, удели мне немного своего внимания.
Особенно такая теплота не обходится без ласк, боюсь, твоя неразборчивость в любви дойдёт до безумия.
Напоминаю, мне неловко, будь добра, удели мне немного своего внимания.
На самом деле не так много тепла, которое нельзя упустить.