透露 - 張敬軒 traduction en allemand

透露

Tīng wán nǐ shuō Goodbye zhī hòu
Wǒ zì jǐ diào yǎn lèi
Zì jǐ nà me yòng xīn nà me tóu rù
Dào dǐ wéi le shuí
Nǐ zǒng shì shuō bù bì tài guò tài guò zài hū shuí
Zhè yàng zhī huì lìng dào zì jǐ yuè lái yuè lèi
Měi tiān xǐng lái wǒ dōu gào sù zì jǐ yào shǎo ài nǐ yī diǎn
Hǎo ràng lí kāi nà tiān zì jǐ kě yǐ hǎo guò yī xiē
Kě shì yī tiān bù jiàn wǒ jìu zài yè lǐ mèng jiàn nǐ hǎo jǐ biàn
Xǐng lái de shí hòu cái fā xiàn nǐ yǐ jīng bù zài shēn biān
Měi yī gè nv hái dōu qī dài
Néng yōng yǒu ài néng gòu bèi rén ài bù shòu shāng hài
Wǒ duì nǐ de ài wǒ bù míng bái
Hé shí biàn chéng le yī lài
Měi yī gè nv hái dōu qī dài
Néng yōng yǒu ài Never say goodbye bù yào zài fēn kāi
I'll never make you cry I'll treat you right
Feel the love & close your eyes
Měi yī gè nv hái dōu qī dài
Néng yōng yǒu ài néng gòu bèi rén ài bù shòu shāng hài
Wǒ duì nǐ de ài wǒ bù míng bái
Hé shí biàn chéng le yī lài
Měi yī gè nv hái dōu qī dài
Néng yōng yǒu ài Never say goodbye bù yào zài fēn kāi
Xiǎng ràng nǐ míng bái
Duì nǐ de ài jìu xiàng shēn shēn dà hǎi
Tīng wán nǐ shuō Goodbye zhī hòu
Wǒ zì jǐ diào yǎn lèi
Zì jǐ nà me yòng xīn nà me tóu rù
Dào dǐ wéi le shuí
Nǐ zǒng shì shuō bù bì tài guò tài guò zài hū shuí
Zhè yàng zhī huì lìng dào zì jǐ yuè lái yuè lèi
Měi tiān xǐng lái wǒ dōu gào sù zì jǐ yào shǎo ài nǐ yī diǎn
Hǎo ràng lí kāi nà tiān zì jǐ kě yǐ hǎo guò yī xiē
Kě shì yī tiān bù jiàn wǒ jìu zài yè lǐ mèng jiàn nǐ hǎo jǐ biàn
Xǐng lái de shí hòu cái fā xiàn nǐ yǐ jīng bù zài shēn biān
Měi yī gè nv hái dōu qī dài
Néng yōng yǒu ài néng gòu bèi rén ài bù shòu shāng hài
Wǒ duì nǐ de ài wǒ bù míng bái
Hé shí biàn chéng le yī lài
Měi yī gè nv hái dōu qī dài
Néng yōng yǒu ài Never say goodbye bù yào zài fēn kāi
I'll never make you cry I'll treat you right
Feel the love & close your eyes
Měi yī gè nv hái dōu qī dài
Néng yōng yǒu ài néng gòu bèi rén ài bù shòu shāng hài
Hé shí biàn chéng le yī lài
Měi yī gè nv hái dōu qī dài
Néng yōng yǒu ài Never say goodbye bù yào zài fēn kāi
Xiǎng ràng nǐ míng bái duì nǐ de ài
Jìu xiàng shēn shēn dà hǎi

Enthüllung

Nachdem ich dich „Goodbye“ sagen hörte
Vergoss ich selbst Tränen
Ich habe mich so bemüht, war so investiert
Für wen tat ich das am Ende?
Du sagst immer, man solle sich nicht zu sehr, nicht zu sehr um jemanden kümmern
So wird man selbst nur immer müder
Jeden Tag beim Aufwachen sage ich mir, dich ein bisschen weniger zu lieben
Damit es mir an dem Tag des Abschieds etwas besser geht
Aber sehe ich dich einen Tag nicht, träume ich nachts mehrmals von dir
Erst beim Aufwachen merke ich, dass du nicht mehr an meiner Seite bist
Jedes Mädchen wünscht sich
Liebe zu haben, geliebt zu werden, nicht verletzt zu werden
Meine Liebe zu dir, ich verstehe nicht
Wann sie zur Abhängigkeit wurde
Jedes Mädchen wünscht sich
Liebe zu haben, Sag niemals Goodbye, nicht wieder getrennt zu sein
I'll never make you cry I'll treat you right
Feel the love & close your eyes
Jedes Mädchen wünscht sich
Liebe zu haben, geliebt zu werden, nicht verletzt zu werden
Meine Liebe zu dir, ich verstehe nicht
Wann sie zur Abhängigkeit wurde
Jedes Mädchen wünscht sich
Liebe zu haben, Sag niemals Goodbye, nicht wieder getrennt zu sein
Ich möchte, dass du verstehst
Meine Liebe zu dir ist wie das tiefe Meer
Nachdem ich dich „Goodbye“ sagen hörte
Vergoss ich selbst Tränen
Ich habe mich so bemüht, war so investiert
Für wen tat ich das am Ende?
Du sagst immer, man solle sich nicht zu sehr, nicht zu sehr um jemanden kümmern
So wird man selbst nur immer müder
Jeden Tag beim Aufwachen sage ich mir, dich ein bisschen weniger zu lieben
Damit es mir an dem Tag des Abschieds etwas besser geht
Aber sehe ich dich einen Tag nicht, träume ich nachts mehrmals von dir
Erst beim Aufwachen merke ich, dass du nicht mehr an meiner Seite bist
Jedes Mädchen wünscht sich
Liebe zu haben, geliebt zu werden, nicht verletzt zu werden
Meine Liebe zu dir, ich verstehe nicht
Wann sie zur Abhängigkeit wurde
Jedes Mädchen wünscht sich
Liebe zu haben, Sag niemals Goodbye, nicht wieder getrennt zu sein
I'll never make you cry I'll treat you right
Feel the love & close your eyes
Jedes Mädchen wünscht sich
Liebe zu haben, geliebt zu werden, nicht verletzt zu werden
Wann sie zur Abhängigkeit wurde
Jedes Mädchen wünscht sich
Liebe zu haben, Sag niemals Goodbye, nicht wieder getrennt zu sein
Ich möchte, dass du verstehst, meine Liebe zu dir
Ist wie das tiefe Meer