Paroles et traduction 張敬軒 - 青春常駐(純音樂)

青春常駐(純音樂)

叮噹可否不要老 伴我長高
星矢可否不要老 伴我征討
孩子 即使早知 真相那味道
卻想完美到 去違抗定數

偶像全部也不倒
爸媽以後也安好
最好 我在意的 任何面容都 不會老

為何 在遊蕩裡 在遊玩裡 突然便老去
談好 一個事情 可以兌現時 你又已安睡
祈求 舊人萬歲 舊情萬歲 別隨便老去
時光 這個壞人 偏卻決絕如許
停留耐些 也不許

芳芳可否不要老 再領風騷
嘉嘉可否不要老 另創新高
人生 恍恍惚惚 走到這段路
也只能靠你 去提我未老

那段年月有多好
怎麼以後碰不到
那些 已白髮的 就如在無聲 的控訴

為何 在遊蕩裡 在遊玩裡 突然便老去
談好 一個事情 可以兌現時 你又已安睡
祈求 舊人萬歲 舊情萬歲 別隨便老去
時光 這個壞人 偏卻冷酷如許
離場慢些 也不許

為何 在遊蕩裡 在遊玩裡 突然便老去
談好 一個事情 可以兌現時 你又已安睡
祈求 舊人萬歲 舊情萬歲 別隨便老去
時光 這個壞人 偏卻冷酷如許
離場慢些 也不許

Forever Young (Instrumental)

Can't you, Tinkerbell, refrain from growing old, and accompany me as I grow taller?
Can't you, Seiya, refrain from growing old, and accompany me as I fight?
My child, even if you had known the truth earlier, that taste
You still wanted to be perfect enough to defy fate

All of my idols would never grow old either
My parents would always be healthy
Best of all, none of the faces I care about would ever age

Why is it that in the midst of wandering and revelry, we suddenly grow old?
We agree on something, and just when it can be realized, you are already asleep
I pray that old friends live forever, old love lasts forever, and that neither grow old
Time, that villain, is so utterly ruthless
It doesn't even allow us to linger a bit longer

Can't you, Fran, refrain from growing old and continue to lead the way?
Can't you, Ka-ka, refrain from growing old and reach new heights?
Life, in a恍恍惚惚 haze, leads to this
I can only rely on you to remind me that I am not old yet

Those years were so good
How come I can't experience them again?
Those who have already turned gray are like voiceless accusations

Why is it that in the midst of wandering and revelry, we suddenly grow old?
We agree on something, and just when it can be realized, you are already asleep
I pray that old friends live forever, old love lasts forever, and that neither grow old
Time, that villain, is so utterly cold
It doesn't even allow us to exit the stage more slowly

Why is it that in the midst of wandering and revelry, we suddenly grow old?
We agree on something, and just when it can be realized, you are already asleep
I pray that old friends live forever, old love lasts forever, and that neither grow old
Time, that villain, is so utterly cold
It doesn't even allow us to exit the stage more slowly