Bao Feng Yi Zu - 張國榮traduction en anglais
拳頭無聊
怒撞晚空
My
fists
are
bored,
striking
the
evening
sky
如像灰色鐵鏈撞裂街中的風
Like
gray
steel
chains
shattering
the
wind
in
the
streets
言行言談
旁人沒法懂
My
words
and
actions,
others
can't
understand
唯在漆黑正中另覓我天空
Only
in
the
heart
of
darkness
will
I
find
my
own
sky
(I
can
break
away)
(I
can
break
away)
(I
can
break
away)
(I
can
break
away)
OH
知不知我是惡夢
從無受控
Oh,
do
you
know
I'm
a
nightmare,
never
in
control
愛發洩
不愛被動
I
love
to
vent,
I
hate
to
be
passive
不理幾點鐘
街頭狂怒叫
No
matter
what
time
it
is,
I
scream
madly
in
the
streets
要踢穿玻璃樽與規則的空洞
I
want
to
kick
through
the
glass
bottles
and
the
emptiness
of
the
rules
I
can
break
away
I
can
break
away
(世界要控制我
偏偏放縱)
(The
world
wants
to
control
me,
but
I'm
indulgent)
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
I
can
break
away
I
can
break
away
(世界要控制我
偏偏放縱)
(The
world
wants
to
control
me,
but
I'm
indulgent)
嘿耶嘿耶嘿耶...
Hey
yeah
hey
yeah
hey
yeah...
警車聲
像耳邊風
The
sound
of
police
sirens
is
like
the
wind
in
my
ears
警惕聲
從來未恐
Warnings
never
scare
me
你你你
別來惹怒我
You,
you,
you,
don't
come
to
provoke
me
我兩眼冷冷似剃刀的刀鋒
My
eyes
are
cold
like
the
blade
of
a
razor
I
can
break
away
I
can
break
away
(世界要控制我
偏偏放縱)
(The
world
wants
to
control
me,
but
I'm
indulgent)
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
I
can
break
away
I
can
break
away
(世界要控制我
偏偏放縱)
(The
world
wants
to
control
me,
but
I'm
indulgent)
嘿耶嘿耶嘿耶...
Hey
yeah
hey
yeah
hey
yeah...
知不知我是惡夢
從無受控
Do
you
know
I'm
a
nightmare,
never
in
control
愛發洩
不愛被動
I
love
to
vent,
I
hate
to
be
passive
不理幾點鐘
街頭狂怒叫
No
matter
what
time
it
is,
I
scream
madly
in
the
streets
要踢穿玻璃樽與規則的空洞
I
want
to
kick
through
the
glass
bottles
and
the
emptiness
of
the
rules
I
can
break
away
I
can
break
away
(世界要控制我
偏偏放縱)
(The
world
wants
to
control
me,
but
I'm
indulgent)
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
I
can
break
away
I
can
break
away
(世界要控制我
偏偏放縱)
(The
world
wants
to
control
me,
but
I'm
indulgent)
哦呵哦呵哦呵哦.
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh.
I
can
break
away
I
can
break
away
(世界要控制我
偏偏放縱)
(The
world
wants
to
control
me,
but
I'm
indulgent)
嘿耶嘿耶嘿耶...
Hey
yeah
hey
yeah
hey
yeah...
I
can
break
away
I
can
break
away
(世界要控制我
偏偏放縱)
(The
world
wants
to
control
me,
but
I'm
indulgent)
哦呵哦呵哦呵哦.
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh.
I
can
break
away
I
can
break
away
Évaluez la traduction
1
Bo Li Zhi Qing
2 Nuo Ya Fang Zhou
3 Wo - Album Version (Mandarin)
4 Meng Dao Na He
5 Yue Liang Dai Biao Wo De Xin
6 Da Re
7 Lu Guo Qing Ting
8 Chun Xia Qiu Dong
9 Zuo You Zhou
10 Pei Ni Dao Shu
11 Yau Ling Kai Shi
12 Ce Mian
13 Bao Feng Yi Zu
14 Xiang Ni
15 Nong Ban Duo Qing - Piano Version
16 Feng Ji Xu Chui - Piano Version
17 Wu Xin Shui Mian
18 Ju Jue Zai Wan
19 Ni Zai He Di
20 Gong Tong Du Guo
21 Qian Nu You Hun
22 Dang Ai Yi Cheng Wang Shi
23 Yuan Jia
24 Ben Xiang Wei Lai Ri Zi
25 Zui Ai
26 Gong Chuang Zhen Shan Mei
27 Wu Xu Yao Tai Duo
28 Tie Shen
29 Chun Guang Zha Xie
30 To You
31 You Xin Ren
32 Cong Bu Zhi
33 Ming Xing
34 Qing Gan De Ci
35 Zhui Zhu
36 Guai Ni Guo Fen Mei Li
37 Love Like Magic
38 Zhe Xie Nian Lai
39 You Shei Gong Ming - Piano Version
40 Xiao Ming Xing
41 I Honestly Love You
42 Mei You Ai
43 Feng Zai Qi Shi
44 Dreaming
45 Dang Nian Qing - Piano Version
46 Zhui
47 Jin Sheng Jin Shi
48 I Like Dreamin'
2 Nuo Ya Fang Zhou
3 Wo - Album Version (Mandarin)
4 Meng Dao Na He
5 Yue Liang Dai Biao Wo De Xin
6 Da Re
7 Lu Guo Qing Ting
8 Chun Xia Qiu Dong
9 Zuo You Zhou
10 Pei Ni Dao Shu
11 Yau Ling Kai Shi
12 Ce Mian
13 Bao Feng Yi Zu
14 Xiang Ni
15 Nong Ban Duo Qing - Piano Version
16 Feng Ji Xu Chui - Piano Version
17 Wu Xin Shui Mian
18 Ju Jue Zai Wan
19 Ni Zai He Di
20 Gong Tong Du Guo
21 Qian Nu You Hun
22 Dang Ai Yi Cheng Wang Shi
23 Yuan Jia
24 Ben Xiang Wei Lai Ri Zi
25 Zui Ai
26 Gong Chuang Zhen Shan Mei
27 Wu Xu Yao Tai Duo
28 Tie Shen
29 Chun Guang Zha Xie
30 To You
31 You Xin Ren
32 Cong Bu Zhi
33 Ming Xing
34 Qing Gan De Ci
35 Zhui Zhu
36 Guai Ni Guo Fen Mei Li
37 Love Like Magic
38 Zhe Xie Nian Lai
39 You Shei Gong Ming - Piano Version
40 Xiao Ming Xing
41 I Honestly Love You
42 Mei You Ai
43 Feng Zai Qi Shi
44 Dreaming
45 Dang Nian Qing - Piano Version
46 Zhui
47 Jin Sheng Jin Shi
48 I Like Dreamin'
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.