Medley:啼笑姻緣 當愛已成往事 啼笑姻緣 - Live - 張國榮 traduction en russe

Medley:啼笑姻緣 當愛已成往事 啼笑姻緣 - Live

為怕哥你變咗心 情人淚滿襟
愛因早種偏葬恨海裡 離合一切亦有緣份
願與哥你倆相親 情人共印心
最驚恩愛一但受波折 難望偕老恩消愛泯
因為我仍有夢 依然將你放在我心中
總是容易被往事打動 總是為了你心痛
別流連歲月中 我無意的柔情萬種
不要問我是否再相逢 不要管我是否言不由衷
為何你不懂 只要有愛就有痛
有一天你會知道 人生沒有我並不會不同
人生已經太匆匆 我好害怕總是淚眼朦朧
忘了我就沒有痛 將往事留在風中
為何你不懂 只要有愛就有痛
有一天你會知道 人生沒有我並不會不同
人生已經太匆匆 我好害怕總是淚眼朦朧
忘了我就沒有痛 將往事留在風中
藕絲已斷 玉鏡有裂痕 恩愛頓成怨恨
生則相聚 死也化蝶 幾許所願稱心
莫嘆失意百感生 難求遂寸心
赤絲千里早已繫足裡 緣份天賜不必怨憤
赤絲千里早已繫足裡 緣份天賜不必怨憤

Попурри: Судьба смеха и слёз / Когда любовь стала прошлым / Судьба смеха и слёз - Концертная запись

Боюсь, милая, ты разлюбила, слёзы заливают твою грудь,
Любовь, посаженная рано, похоронена в море печали, встречи и расставания — всё предопределено.
Хочу быть с тобой вместе, любимая, наши сердца бьются в унисон,
Больше всего боюсь, что наша любовь столкнётся с трудностями, и надежда на долгую совместную жизнь растает, любовь угаснет.
Потому что у меня всё ещё есть мечта, я всё ещё храню тебя в своём сердце,
Меня так легко трогают воспоминания, я всегда страдаю из-за тебя.
Не задерживайся в прошлом, моя ненамеренная нежность безгранична,
Не спрашивай, встретимся ли мы снова, не думай, говорю ли я неискренне.
Почему ты не понимаешь? Если есть любовь, то есть и боль.
Однажды ты поймёшь, что жизнь без меня ничем не отличается.
Жизнь и так слишком быстротечна, я боюсь, что мои глаза всегда будут полны слёз.
Забудь меня, и не будет боли, оставь прошлое в прошлом.
Почему ты не понимаешь? Если есть любовь, то есть и боль.
Однажды ты поймёшь, что жизнь без меня ничем не отличается.
Жизнь и так слишком быстротечна, я боюсь, что мои глаза всегда будут полны слёз.
Забудь меня, и не будет боли, оставь прошлое в прошлом.
Нити лотоса разорваны, нефритовое зеркало треснуло, любовь мгновенно превратилась в ненависть.
При жизни будем вместе, после смерти превратимся в бабочек, сколько желаний исполнится?
Не сетуй на разочарования, трудно достичь всего, чего желает сердце.
Красная нить судьбы давно связала наши ноги, судьба дарована небесами, не стоит сетовать.
Красная нить судьбы давно связала наши ноги, судьба дарована небесами, не стоит сетовать.