Qian Nu You Hun - 張國榮traduction en anglais
人生路
美梦似路长
The
road
of
life
is
like
a
long
and
beautiful
dream
路里风霜
风霜扑面干
The
wind
and
frost
of
life
blow
in
your
face
红尘里
美梦有几多方向
Within
the
mundane
world,
how
many
paths
of
beautiful
dreams
exist?
找痴痴梦幻中心爱
路随人茫茫
Seeking
the
love
of
your
heart
within
the
realm
of
fantasy
人生是
美梦与热望
Such
is
the
path
of
life:
beautiful
dreams
and
desires
梦里依稀
依稀有泪光
Within
the
dreams,
hazy
and
distant,
tears
glisten
何从何去
去觅我心中方向
Upon
the
journey,
in
search
of
my
heart's
direction
风仿佛在梦中轻叹
路和人茫茫
The
wind
seems
to
sigh
softly
within
the
dream
人间路
快乐少年郎
Upon
the
path
of
life,
a
joyful
young
man
路里崎岖
崎岖不见阳光
The
road
is
arduous;
sunlight
is
scarce
泥尘里
快乐有几多方向
Within
the
mire,
how
many
paths
of
happiness
exist?
一丝丝梦幻般风雨
路随人茫茫
Amidst
the
ephemeral
wind
and
rain
of
dreams
丝丝梦幻般风雨
路随人茫茫
Path
and
person
are
lost
in
the
boundless
expanse
Évaluez la traduction
1
Bo Li Zhi Qing
2 Nuo Ya Fang Zhou
3 Wo - Album Version (Mandarin)
4 Meng Dao Na He
5 Yue Liang Dai Biao Wo De Xin
6 Da Re
7 Lu Guo Qing Ting
8 Chun Xia Qiu Dong
9 Zuo You Zhou
10 Pei Ni Dao Shu
11 Yau Ling Kai Shi
12 Ce Mian
13 Bao Feng Yi Zu
14 Xiang Ni
15 Nong Ban Duo Qing - Piano Version
16 Feng Ji Xu Chui - Piano Version
17 Wu Xin Shui Mian
18 Ju Jue Zai Wan
19 Ni Zai He Di
20 Gong Tong Du Guo
21 Qian Nu You Hun
22 Dang Ai Yi Cheng Wang Shi
23 Yuan Jia
24 Ben Xiang Wei Lai Ri Zi
25 Zui Ai
26 Gong Chuang Zhen Shan Mei
27 Wu Xu Yao Tai Duo
28 Tie Shen
29 Chun Guang Zha Xie
30 To You
31 You Xin Ren
32 Cong Bu Zhi
33 Ming Xing
34 Qing Gan De Ci
35 Zhui Zhu
36 Guai Ni Guo Fen Mei Li
37 Love Like Magic
38 Zhe Xie Nian Lai
39 You Shei Gong Ming - Piano Version
40 Xiao Ming Xing
41 I Honestly Love You
42 Mei You Ai
43 Feng Zai Qi Shi
44 Dreaming
45 Dang Nian Qing - Piano Version
46 Zhui
47 Jin Sheng Jin Shi
48 I Like Dreamin'
2 Nuo Ya Fang Zhou
3 Wo - Album Version (Mandarin)
4 Meng Dao Na He
5 Yue Liang Dai Biao Wo De Xin
6 Da Re
7 Lu Guo Qing Ting
8 Chun Xia Qiu Dong
9 Zuo You Zhou
10 Pei Ni Dao Shu
11 Yau Ling Kai Shi
12 Ce Mian
13 Bao Feng Yi Zu
14 Xiang Ni
15 Nong Ban Duo Qing - Piano Version
16 Feng Ji Xu Chui - Piano Version
17 Wu Xin Shui Mian
18 Ju Jue Zai Wan
19 Ni Zai He Di
20 Gong Tong Du Guo
21 Qian Nu You Hun
22 Dang Ai Yi Cheng Wang Shi
23 Yuan Jia
24 Ben Xiang Wei Lai Ri Zi
25 Zui Ai
26 Gong Chuang Zhen Shan Mei
27 Wu Xu Yao Tai Duo
28 Tie Shen
29 Chun Guang Zha Xie
30 To You
31 You Xin Ren
32 Cong Bu Zhi
33 Ming Xing
34 Qing Gan De Ci
35 Zhui Zhu
36 Guai Ni Guo Fen Mei Li
37 Love Like Magic
38 Zhe Xie Nian Lai
39 You Shei Gong Ming - Piano Version
40 Xiao Ming Xing
41 I Honestly Love You
42 Mei You Ai
43 Feng Zai Qi Shi
44 Dreaming
45 Dang Nian Qing - Piano Version
46 Zhui
47 Jin Sheng Jin Shi
48 I Like Dreamin'
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.