Paroles et traduction 張國榮 - Stand Up

Stand up
你别再说我坐低
坐坐坐会坐足一世
伸出只手放任地
跳跳跳掷开一切
摇摆的结他似兴奋剂
You gotta stand up stand up
快用节拍垫脚底
我要与你跳出天际
身体必须用力摇
有了节拍胜于一切
摇摆的你不要担凳仔
Stand up Stand up...
别再说你要坐底
坐坐坐会坐足一世
双腿应该似电动
与爆炸节拍炸开一切
如不想似跛脚的鸭仔
Stand up
假使想高呼与尖叫
别拼命控制
即管放声将噪音发挥
别静坐着 静坐着太过有礼
Stand up
我要与你跳出天际
身体必须用力摇
有了节拍胜于一切
摇摆的你不要担凳仔
Stand up Stand up...
只需将拘束抛低
与我跳到脚软都不算
身体必须用力摇
有了节拍胜于一切
摇摆的结他似兴奋剂
You gotta stand up
摇摆的你不要担凳仔
Stand up
全体一致通过不坐低
Stand up

Вставать
Только не говори, что я сижу.
Сиди, Сиди, Сиди, Сиди, Сиди, Сиди, Сиди, Сиди.
Протяни руку и отпусти ее.
Прыгай, прыгай, все выбрасывай.
Качающаяся гитара, кажется, хорошая вещь.
Ты должен встать встать
Вставай на ноги в такт.
Я хочу прыгнуть с неба вместе с тобой
Тело должно сильно трястись.
С ритмом лучше всего
Вам не нужно беспокоиться об этом, не беспокойтесь.
Встань, Встань...
Только не говори, что сидишь.
Сиди, Сиди, Сиди, Сиди, Сиди, Сиди, Сиди, Сиди.
Ноги должны выглядеть так, как будто они будут там.
Взрывайте все взрывным ударом
Если ты не выглядишь как хромая утка,
Вставать
Если вы хотите кричать и кричать,
Не пытайтесь контролировать его.
То есть в трубке будет звучать Шумовая игра
Не сиди спокойно, сиди спокойно, будь слишком вежлив.
Вставать
Я хочу прыгнуть с неба вместе с тобой
Тело должно сильно трястись.
С ритмом лучше всего
Вам не нужно беспокоиться об этом, не беспокойтесь.
Встань, Встань...
Просто сбрось оковы.
Это не считается, когда я вскакиваю на мягкие ноги.
Тело должно сильно трястись.
С ритмом лучше всего
Качающаяся гитара, кажется, хорошая вещь.
Ты должен встать
Вам не нужно беспокоиться об этом, не беспокойтесь.
Вставать
Единогласно: не садитесь.
Вставать