Paroles et traduction 張國榮 - 夠了

陽光光變黑黑變光都見你低頭
埋首的怨天沮喪不堪仿似破風褸
而歸根兼究底知你只不過吃了苦頭
但你目光一再斥俗世欠了你整個地球
別再刻意地營造萬個苦痛面譜
如沒意努力 你可不必期望得到
夠了 你別又停步
夠了 眼淚太虛無
夠了 無謂縮起雙膊如乞討
振作 快用力提步
振作 快踏上征途
振作 時日光陰一去難追討
無家的漢子今晚他將要躺街頭
途中的廢紙他會撿起披上當風褸
而今天的你只不過生吞了半個苦頭
但你大聲地叫苦像似世界已走到盡頭
別再刻意地營造萬個苦痛面譜
如沒意努力 你可不必期望得到
夠了 你別又停步
夠了 眼淚太虛無
夠了 無謂縮起雙膊如乞討
振作 快用力提步
振作 快踏上征途
振作 時日光陰一去難追討
夠了 你別又停步
夠了 眼淚太虛無
夠了 無謂縮起雙膊如乞討
振作 快用力提步
振作 快踏上征途
振作 時日光陰一去難追討

Солнечный свет становится все темнее и темнее и становится светлее, чтобы увидеть, как ты склоняешь голову.
Обида и разочарование, похороненные в голове, подобны сломанной ветровке
И в конце концов, я знаю, что ты просто страдал
Но твои глаза неоднократно упрекали мир в том, что он должен тебе всю землю
Перестаньте намеренно создавать 10 000 рецептов боли
Если вы не хотите усердно работать, вам не нужно этого ожидать
Хватит, не останавливайся больше.
Хватит слез, они слишком пусты.
Этого достаточно. Нет необходимости сжимать руки, как в мольбе.
Взбодрись, сделай решительный шаг
Взбодритесь и отправляйтесь в путешествие
Не унывай, трудно прийти в себя, когда время ушло.
Бездомный сегодня вечером будет лежать на улице
По дороге в макулатуру он подберет шаль в качестве ветровки
И сегодня ты просто проглотил половину боли сырой
Но ты громко плачешь, как будто наступил конец света
Перестаньте намеренно создавать 10 000 рецептов боли
Если вы не хотите усердно работать, вам не нужно этого ожидать
Хватит, не останавливайся больше.
Хватит слез, они слишком пусты.
Этого достаточно. Нет необходимости сжимать руки, как в мольбе.
Взбодрись, сделай решительный шаг
Взбодритесь и отправляйтесь в путешествие
Не унывай, трудно прийти в себя, когда время ушло.
Хватит, не останавливайся больше.
Хватит слез, они слишком пусты.
Этого достаточно. Нет необходимости сжимать руки, как в мольбе.
Взбодрись, сделай решительный шаг
Взбодритесь и отправляйтесь в путешествие
Не унывай, трудно прийти в себя, когда время ушло.