Paroles et traduction 張國榮 - 無膽入情關

填词 郑国江
谱曲 周聪
编曲 赵文海
影子深印在脑间
一分一秒没有行
天天在幻想
情意真的太浪漫
心曲想诉我没有胆
启齿感觉极困难
想争没法争
常觉彼此有界限
但我愿你想一想
花开转眼就会残
缘分原是太空泛
瞬息色彩会转淡
真心喜爱愿放胆
心声不要独自谈
千拣万拣
你何时才能到尾站
影子深印在脑间
一分一秒没有行
天天在幻想
情意真的太浪漫
心曲想诉我没有胆
启齿感觉极困难
想争没法争
常觉彼此有界限
但我愿你想一想
花开转眼就会残
缘分原是太空泛
瞬息色彩会转淡
真心喜爱愿放胆
心声不要独自谈
千拣万拣
你何时才能到尾站
你何时才能到尾站

Автор текстов Чжэн Гоцзян
Сочинение Чжоу Цуня
Аранжировщик Чжао Вэньхай
Тень глубоко отпечатывается в мозгу
Ни минуты, ни секунды.
Фантазирую каждый день
Привязанность действительно слишком романтична
Синьцю хочет сказать мне, что у меня не хватает смелости
Мне очень трудно говорить
Ты не можешь драться, если хочешь драться
Всегда чувствуйте, что есть пределы друг для друга
Но я хочу, чтобы ты подумал об этом
Цветы будут отключены в мгновение ока
Судьба изначально была космической кастрюлей
Цвет исчезнет в мгновение ока
Мне это действительно нравится, и я готов быть смелым
Не говори об этом в одиночку
Выбирайте и выбирайте
Когда вы доберетесь до конечной станции
Тень глубоко отпечатывается в мозгу
Ни минуты, ни секунды.
Фантазирую каждый день
Привязанность действительно слишком романтична
Синьцю хочет сказать мне, что у меня не хватает смелости
Мне очень трудно говорить
Ты не можешь драться, если хочешь драться
Всегда чувствуйте, что есть пределы друг для друга
Но я хочу, чтобы ты подумал об этом
Цветы будут отключены в мгновение ока
Судьба изначально была космической кастрюлей
Цвет исчезнет в мгновение ока
Мне это действительно нравится, и я готов быть смелым
Не говори об этом в одиночку
Выбирайте и выбирайте
Когда вы доберетесь до конечной станции
Когда вы доберетесь до конечной станции