張國榮 - 發燒 Fervour of the Passionate - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 張國榮 - 發燒 Fervour of the Passionate




發燒 Fervour of the Passionate
Страсть / Накал страстей (Fervour of the Passionate)
让我拥抱 要不让我疯狂
Позволь мне обнять тебя, или позволь мне сойти с ума
让我思念 要不让我死亡
Позволь мне тосковать по тебе, или позволь мне умереть
不爱则己 一爱就要最难忘
Если не любить, то никак, а если любить, то чтобы запомнилось навсегда
给我地久 要不给我天长
Дай мне вечность, или дай мне бесконечность
陪我地老 要不陪我天荒
Будь со мной до конца света, или будь со мной до скончания времен
走到地狱 否则伴我到天堂
Иди со мной в ад, или следуй за мной в рай
宁愿把我溶解也不告别
Я лучше растворюсь, чем попрощаюсь с тобой
我的爱永远不妥协
Моя любовь никогда не сдастся
宁愿把我的血燃烧一切
Я лучше сожгу всю свою кровь
世界 为你而毁灭
Мир разрушится ради тебя
发烧 要爱到狂飙
Горю, хочу любить до безумия
千里 迢迢跑不掉
За тысячи лиг, тебе не убежать
命运 两个人拥抱
Судьба - это объятия двоих
就让头发纠缠燃烧
Пусть наши волосы сплетутся и сгорят
发烧 不能不发飙
Горю, не могу не бушевать
爱到 我不可救药
Люблю до беспамятства
晕倒 在你怀抱
Теряю сознание в твоих объятиях
世界末日没有大不了
Конец света - это не так уж и страшно
宁愿把我溶解也不告别
Я лучше растворюсь, чем попрощаюсь с тобой
我的爱永远不妥协
Моя любовь никогда не сдастся
宁愿把我的血燃烧一切
Я лучше сожгу всю свою кровь
世界 为你而毁灭
Мир разрушится ради тебя
发烧 要爱到狂飙
Горю, хочу любить до безумия
千里 迢迢跑不掉
За тысячи лиг, тебе не убежать
命运 两个人拥抱
Судьба - это объятия двоих
就让头发纠缠燃烧
Пусть наши волосы сплетутся и сгорят
发烧 不能不发飙
Горю, не могу не бушевать
爱到 我不可救药
Люблю до беспамятства
晕倒 在你怀抱
Теряю сознание в твоих объятиях
世界末日没有大不了
Конец света - это не так уж и страшно
发烧 要爱到狂飙
Горю, хочу любить до безумия
千里 迢迢跑不掉
За тысячи лиг, тебе не убежать
命运 两个人拥抱
Судьба - это объятия двоих
就让头发纠缠燃烧
Пусть наши волосы сплетутся и сгорят
发烧 不能不发飙
Горю, не могу не бушевать
爱到 我不可救药
Люблю до беспамятства
晕倒 在你怀抱
Теряю сознание в твоих объятиях
世界末日没有大不了
Конец света - это не так уж и страшно
让我拥抱要不让我疯狂
Позволь мне обнять тебя, или позволь мне сойти с ума
让我思念要不让我死亡
Позволь мне тосковать по тебе, или позволь мне умереть
不爱则已一爱就要最难忘
Если не любить, то никак, а если любить, то чтобы запомнилось навсегда
给我地久要不给我天长
Дай мне вечность, или дай мне бесконечность
陪我地老要不陪我天荒
Будь со мной до конца света, или будь со мной до скончания времен
走到地狱否则伴我到天堂
Иди со мной в ад, или следуй за мной в рай





Writer(s): Leslie Cheung


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.