Paroles et traduction 張國榮 - 路過蜻蜓

若你沒法為我安定
寧願同渡流浪旅程
不怕面對這無常生命
若你沒有愉快心情
來吧描述誰欠你情
黑了倦眼都側耳傾聽
讓我做只路過蜻蜓
留下能被懷念過程
虛耗著我這便宜生命
讓你被愛是我光榮
無論誰在嫌我煽情
不笑納也不必掃興
哭 我為了感動誰
笑 又為了碰著誰
看著你的眼 勾引我的淚
為何流入溝渠
不寄望會感動誰
只怕我會比你累
愛是你的愛 不吻我的嘴
又憑什麼流淚
讓我做隻路過蜻蜓
留下能被懷念過程
虛耗著我這便宜生命
讓你被愛是我光榮
無論誰在嫌我煽情
不笑納也不必掃興
哭 我為了感動誰
笑 又為了碰著誰
看著你的眼 勾引我的淚
為何流入溝渠
不寄望會感動誰
只怕我會比你累
愛是你的愛 不吻我的嘴
又憑什麼流淚
哭 我為了感動誰
笑 又為了碰著誰
看著你的眼 勾引我的淚
為何流入溝渠
不寄望會感動誰
只怕我會比你累
愛是你的愛 不吻我的嘴
又憑什麼流淚
愛是我的愛若毫無價值
為何值得流淚

Если ты не можешь довольствоваться мной
Предпочел бы пересечь странствие вместе
Не боясь столкнуться лицом к лицу с этой непостоянной жизнью
Если вы не в хорошем настроении
Давай, опиши, кто тебе должен
Черные и усталые глаза слушают
Позволь мне быть пролетающей стрекозой
Оставьте процесс, который можно пропустить
Растрачиваю свою дешевую жизнь впустую
Для меня большая честь позволить тебе быть любимой
Неважно, кто думает, что я потрясающая
Вам не нужно портить веселье, если вы не будете смеяться
К кому я плачу, чтобы прикоснуться
Над кем ты смеешься?
Глядя в твои глаза, я соблазняюсь слезами.
Почему она стекает в канавы
Кого это коснется, если вы этого не ожидаете
Боюсь, я устану больше, чем ты
Любовь-это твоя любовь, не целуй меня в губы.
Почему ты плачешь
Позволь мне быть пролетающей стрекозой
Оставьте процесс, который можно пропустить
Растрачиваю свою дешевую жизнь впустую
Для меня большая честь позволить тебе быть любимой
Неважно, кто думает, что я потрясающая
Вам не нужно портить веселье, если вы не будете смеяться
К кому я плачу, чтобы прикоснуться
Над кем ты смеешься?
Глядя в твои глаза, я соблазняюсь слезами.
Почему она стекает в канавы
Кого это коснется, если вы этого не ожидаете
Боюсь, я устану больше, чем ты
Любовь-это твоя любовь, не целуй меня в губы.
Почему ты плачешь
К кому я плачу, чтобы прикоснуться
Над кем ты смеешься?
Глядя в твои глаза, я соблазняюсь слезами.
Почему она стекает в канавы
Кого это коснется, если вы этого не ожидаете
Боюсь, я устану больше, чем ты
Любовь-это твоя любовь, не целуй меня в губы.
Почему ты плачешь
Любовь-это моя любовь, если она ничего не стоит
Почему стоит плакать