Paroles et traduction 張宇 - 唱乎自己聽
不敢越頭看
往事一段
I
don't
dare
to
look
back
at
that
past
心裡的名還是教阮心痛
My
heart
still
aches
from
your
name
所有的歌
陪伴我糊糊塗塗走
All
the
songs
accompany
me
through
my
muddled
journey
阮的孤單
攏唱給自己聽
I
sing
my
loneliness
only
to
myself
思思念念的人
提醒著阮過去那場夢
The
person
I
keep
thinking
about
reminds
me
of
that
dream
in
the
past
不知有人用青春空等
不知有人按怎絕望
I
didn't
know
someone
would
waste
their
youth
waiting
in
vain
思思念念的人
誰講要用離開換輕鬆
The
person
I
keep
thinking
about,
who
said
leaving
would
bring
ease?
阮只是少年不知輕重
一段情後悔一輩子
I
was
just
young
and
reckless,
and
I've
regretted
that
relationship
for
the
rest
of
my
life
如今越頭看
傷心一段
Now
I
look
back
at
that
painful
past
心裡的名還是教阮心痛
My
heart
still
aches
from
your
name
心裡的歌
陪伴我浮浮沉沉走
The
songs
in
my
heart
accompany
me
through
my
ups
and
downs
阮的孤單
攏唱給自己聽
I
sing
my
loneliness
only
to
myself
TWB43955005E
TWB43955005E
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.