Paroles et traduction 張宇 - 我的力量

我的力量

我凝望 感覺你釋放溫暖
變成力量 擁抱你會特別堅強
生命中的一種心安 張開眼有你在身旁
夢想裡的某種遠方 只想握你的手去闖

＃當情歌每個人都唱得盪氣迴腸 我的歌只要你懂得欣賞
當時光從太陽悄悄換成了月亮 我的愛我的夢和我的力量
因為你這一切才源源不斷

歡笑太短 因為沒學會遺忘
憂愁太纏 幸好你在身邊作伴
我常想如果沒遇見你 現在不知怎麼樣
是否還能夠一樣勇敢 因為知道我不孤單

Repeat ＃

人感嘆世事無常 總困在悲傷過往 卻忽略了眼前的寶藏
你總讓我知道這世界上 我們是彼此的窗
透過了對方 看到的天空 是一片真實又平凡的蔚藍

當情歌每個人都唱得盪氣迴腸 我的歌只要你懂得欣賞
當時光從太陽悄悄換成了月亮 因為你這一切才源源不斷

Repeat ＃

My Strength

I gaze, feeling you release warmth,
Turning into strength, embracing you would be especially strong.
A kind of peace in life, opening my eyes, you are by my side.
A distant place in a dream, only wanting to hold your hand to go闯.

＃When everyone sings love songs with passion, my song only needs appreciation from you.
As time quietly changes from sun to moon, my love, my dreams, and my strength,
Because of you, all this is endless.

Laughter is too short because I haven't learned to forget.
Sorrow is too persistent, fortunately you are by my side as a companion.
I often think if I hadn't met you, I don't know what would happen now.
Could I still be just as brave, knowing that I am not alone?

Repeat ＃

People sigh that the world is fickle, always trapped in the悲伤past, but ignoring the treasure in front of their eyes.
You always let me know that in this world, we are each other's windows.
Through the other person, the sky I see is a piece of real and ordinary blue.

When everyone sings love songs with passion, my song only needs appreciation from you.
As time quietly changes from sun to moon, because of you, all this is endless.

Repeat ＃