張宇 - 祝星月26岁生日快乐 - traduction des paroles en anglais

祝星月26岁生日快乐 - 張宇traduction en anglais




祝星月26岁生日快乐
Happy 26th Birthday to Xingyue
这首歌献给我最深爱的星月26岁生日
This song is dedicated to my dearest Xingyue on her 26th birthday
祝你生日快乐!
Happy Birthday to you!
在你生日这天 我不能陪在你身边 老婆对不起
On your birthday, I can't be by your side. I'm sorry, my wife
祝你你永远开心 我永远爱你!
Wishing you happiness forever. I will always love you!
我在大雨刚停的夜晚
On the night after the heavy rain
一个人游荡
I wander on my own
经过一个又一个橱窗
Passing by one window after another
只想等天亮
Just waiting for the sun to rise
面对就要失去的爱情
Facing the love that I'm about to lose
有一点释怀有一点彷徨
I feel a little relieved and a little lost
最怕的其实是孤单
What I fear most is loneliness
你像一个小小的太阳
You are like a little sun
有一种温暖
With a kind of warmth
总是让我将要冰冷的心
Always keeping my heart from becoming cold
有地方取暖
With a place to rest
我是多么习惯的向你
I'm so used to asking you
要一点友善和许多依赖
For a little kindness and lots of dependence
修补我脆弱的情感
To mend my fragile emotions
你总是微笑如花
You always smile like a flower
总是看我沈醉和绝望
Always watching me intoxicated and desperate
我却迟迟都没发现真爱
But I didn't realize true love so late
原来在身旁
It turns out to be by my side
你应该被呵护被珍惜被认真被深爱
You should be cherished, taken care of, taken seriously, and deeply loved
被捧在手掌心上
Held in the palm of my hand
像一艘从来都不曾靠岸的船
Like a ship that has never reached the shore
终于有了你的港湾
Finally, you have your harbor
你应该更自私更贪心更坚持更明白
You should be more selfish, more greedy, more persistent, and more aware
将我的心全部霸占
To occupy my whole heart
你给我从来不奢望回报的爱
You give me love that never expects anything in return
让我好好对待
Let me treat it well
星月 我要永远对你说 saranghai
Xingyue, I want to tell you saranghae forever
要永远都开开心心的噢
Be happy all the time, okay?
你像一个小小的太阳
You are like a little sun
有一种温暖
With a kind of warmth
总是让我将要冰冷的心
Always keeping my heart from becoming cold
有地方取暖
With a place to rest
我是多么习惯的向你
I'm so used to asking you
要一点友善和许多依赖
For a little kindness and lots of dependence
修补我脆弱的情感
To mend my fragile emotions
你总是微笑如花
You always smile like a flower
总是看我沈醉和绝望
Always watching me intoxicated and desperate
我却迟迟都没发现真爱
But I didn't realize true love for so long
原来在身旁
It turns out to be by my side
你应该被呵护被珍惜被认真被深爱
You should be cherished, taken care of, taken seriously, and deeply loved
被捧在手掌心上
Held in the palm of my hand
像一艘从来都不曾靠岸的船
Like a ship that has never reached the shore
终于有了你的港湾
Finally, you have your harbor
你应该更自私更贪心更坚持更明白
You should be more selfish, more greedy, more persistent, and more aware
将我的心全部霸占
To occupy my whole heart
你给我从来不奢望回报的爱
You give me love that never expects anything in return
让我好好对待
Let me treat it well
你给我从来不奢望回报的爱
You give me love that never expects anything in return
让我好好对待
Let me treat it well
(Music)
(Music)
你应该被呵护被珍惜被认真被深爱
You should be cherished, taken care of, taken seriously, and deeply loved
被捧在手掌心上
Held in the palm of my hand
像一艘从来都不曾靠岸的船
Like a ship that has never reached the shore
终于有了你的港湾
Finally, you have your harbor
你应该更自私更贪心更坚持更明白
You should be more selfish, more greedy, more persistent, and more aware
将我的心全部霸占
To occupy my whole heart
你给我从来不奢望回报的爱
You give me love that never expects anything in return
让我好好对待
Let me treat it well
你给我从来不奢望回报的爱
You give me love that never expects anything in return
让我好好对待
Let me treat it well






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.