Paroles et traduction A-Mei Chang - 阿密特 給親人 來唱歌吧 等待豐收的父親

阿密特 給親人 來唱歌吧 等待豐收的父親

我的親人啊
我很抱歉我並沒有好好的照顧你們
現在我在外努力工作
不管我自己過的如何
我會好好的
我的心裡永遠都有你們
你們永遠都是我最愛的親人
年輕的少年少女們 一起來唱歌跳舞吧
父親出門打獵去
我們幾個小孩在森林的入口處等待
看著美麗的瀑布潺潺流下
清涼的 湛藍的水面
此時狗兒突然高興的汪汪叫
原來是父親回來啦
此時此景 我永遠也忘不了

A-Mei Chang To My Dearest Kin Come and Sing Let's Await the Fruitful Father

My dearest kin
I'm so sorry that I haven't taken good care of you
Now I'm working hard outside
No matter how I'm doing
I'll be fine
You are always in my heart
You will always be my favorite kin
Let's sing and dance, all the young boys and girls
Father has gone hunting
We, the few children wait at the entrance of the forest
Watching the beautiful waterfall cascading down
The sapphire water, refreshing
Then suddenly the dog barked happily
It turned out to be my father coming back
This scene I will never forget