Paroles et traduction A-Mei Chang - 愛是唯一

愛是唯一

慢慢睜開眼睛 看看眼前風景
別讓烏雲遮敝 你的心
你的耳朵如此聰明 聽聽鴿子飛翔聲音
天使來回溫柔喚醒 沉睡的 消息
愛是唯一的表情 也是存在的勇氣
把手放在胸前 熱情會穿越 冷漠的世界
愛是所有的一切
你的眼睛清澈透明 仔細看美麗風景
如果烏雲遮敝了心 就把它撥去
你的耳朵如此聰明 聽鴿子飛翔聲音
天使來回溫柔喚醒 擁抱 我和你
愛是唯一的表情 是存在的勇氣
不要再懷疑 趕快去傳遞
雙手放在胸前 熱情穿越 冷漠的世界
我們好不容易 能夠相遇在這裡
別讓恐懼 變成彼此擁抱的距離
我要告訴你存在的勇氣 愛是一切
我們的世界 那麼美
不要拒絕 愛是唯一

Любовь – это всё

Медленно открой глаза, взгляни на мир вокруг,
Не дай мрачным тучам закрыть твое сердце.
Твои уши так чутки, услышь, как голуби парят,
Ангелы нежно будят уснувшую весть.
Любовь – единственное чувство, и она – источник смелости,
Положи руку на грудь, пусть тепло пробьется сквозь холодный мир.
Любовь – это всё.
Твои глаза ясны и прозрачны, внимательно смотри на прекрасный мир,
Если тучи закрыли сердце, развей их.
Твои уши так чутки, послушай, как голуби парят,
Ангелы нежно будят, обнимая меня и тебя.
Любовь – единственное чувство, источник нашей смелости,
Не сомневайся больше, поспеши поделиться ею.
Положи руки на грудь, пусть тепло пробьется сквозь холодный мир.
Мы так долго ждали этой встречи,
Не дай страху стать преградой нашим объятиям.
Я хочу сказать тебе, что источник смелости – любовь, она – это всё.
Наш мир так прекрасен,
Не отвергай любовь, она – единственна.