Paroles et traduction A-Mei Chang - 發燒

發燒

很多時候
我們必須去做我我們不想做的事
很煩
我常常恨不得能假裝昏倒
你也一樣嗎？
到底該坐著還是站著
時鐘快了還是慢了
額頭好像有一點發熱
已經喝了開水喝了可樂
怎麼還是覺得有一點渴
心裡有輛火車
又噴了一點香水
又描了一次眉毛
有誰把莫名其妙的人都趕跑
搞不好冷氣早就壞了
空氣很糟
到底要不要
趁著最後一秒跑掉 噢
是誰在叫我誰在問我
誰在看我誰在等我
不小心把指甲咬斷了
或許笑一個吧抱一個吧
不管什麼人
要是昏倒誰幫我叫消防車
其實鏡子裡面的我好像沒有那麼糟
我臉上有一個還不錯的微笑
時間要到了我聽到了大家在叫
用力深呼吸
接下來終於該我出場
我開始發燒
燒到連空氣都在跳腳
音樂在發飆
飆到拉起警報
跟著我發燒
燒到讓冰山全倒
全世界都瘋掉
從北極一直燒到赤道
遊戲開始了
每一個人
都要準備當主角
要上了就什麼都別想
用力把電源按下去就對了
把那個台上的人
當作是別人
就好囉
子彈一上膛我一上場
我就變成另外一個分身
聽不見
我腦袋裡面 的疑問
只聽見熱烈掌聲
我開始發燒
燒到連空氣都在跳腳
音樂在發飆
飆到拉起警報
跟著我發燒
燒到讓冰山全倒
全世界都瘋掉
從北極一直燒到赤道
我開始發燒
燒到連空氣都在跳腳
音樂在發飆
飆到拉起警報
跟著我發燒
燒到讓冰山全倒
全世界都瘋掉
從北極一直燒到赤道
我開始發燒
燒到連空氣都在跳腳
音樂在發飆
飆到拉起警報
跟著我發燒
燒到讓冰山全倒
全世界都瘋掉
從北極一直燒到赤道
我開始發燒
燒到連空氣都在跳腳
音樂在發飆
飆到拉起警報
跟著我發燒
燒到讓冰山全倒
全世界都瘋掉
從北極一直燒到赤道
我開始發燒
燒到連空氣都在跳腳
音樂在發飆
飆到拉起警報
跟著我發燒
燒到讓冰山全倒
全世界都瘋掉
從北極一直燒到赤道

Fever

So many times
We have to do things we don't want to do
It's annoying
I often wish I could pretend to faint
Do you feel the same?
Should I sit or stand
Is the clock fast or slow
My forehead seems a little hot
I've drunk water and Coke
Why do I still feel a little thirsty
There's a train in my heart
I've sprayed on some more perfume
I've drawn my eyebrows again
Has anyone driven away the strange people
Maybe the air conditioning has been broken for a long time
The air is bad
Should I
Run away at the last second? Oh
Who's calling me? Who's asking me?
Who's looking at me? Who's waiting for me?
I accidentally bit my nail off
Maybe I should smile and hug
No matter who
If I faint, who will call the ambulance for me
Actually, the me in the mirror doesn't seem that bad
I have a pretty good smile on my face
It's time. I can hear everyone calling me
Take a deep breath
It's finally my turn to go on stage
I'm starting to get a fever
Burning so much that even the air is jumping
The music is going wild
So loud that it's setting off alarms
Come fever with me
Burning so much that all the icebergs melt
The whole world is going crazy
Burning all the way from the North Pole to the Equator
The game has begun
Everyone
Must be ready to be the主角
When you're on stage, don't think about anything
Just press the power button
Think of the person on stage
As someone else
That's all
The bullet is loaded, I'm on stage
I become another person
I can't hear
The questions in my head
I can only hear the thunderous applause
I'm starting to get a fever
Burning so much that even the air is jumping
The music is going wild
So loud that it's setting off alarms
Come fever with me
Burning so much that all the icebergs melt
The whole world is going crazy
Burning all the way from the North Pole to the Equator
I'm starting to get a fever
Burning so much that even the air is jumping
The music is going wild
So loud that it's setting off alarms
Come fever with me
Burning so much that all the icebergs melt
The whole world is going crazy
Burning all the way from the North Pole to the Equator
I'm starting to get a fever
Burning so much that even the air is jumping
The music is going wild
So loud that it's setting off alarms
Come fever with me
Burning so much that all the icebergs melt
The whole world is going crazy
Burning all the way from the North Pole to the Equator
I'm starting to get a fever
Burning so much that even the air is jumping
The music is going wild
So loud that it's setting off alarms
Come fever with me
Burning so much that all the icebergs melt
The whole world is going crazy
Burning all the way from the North Pole to the Equator
I'm starting to get a fever
Burning so much that even the air is jumping
The music is going wild
So loud that it's setting off alarms
Come fever with me
Burning so much that all the icebergs melt
The whole world is going crazy
Burning all the way from the North Pole to the Equator