Paroles et traduction 張韶涵 - 全世界失眠 (Live)
想起我不完美
Thinking
of
my
imperfections,
你會不會逃離我生命的范圍
Will
you
flee
from
the
realm
of
my
life?
想著你的滋味
Thinking
of
your
essence,
我會不會把這個枕頭變得甜美
Will
I
make
this
pillow
turn
sweet?
想起白天的約會
Remembering
our
daytime
date,
忘了晚上的咖啡
Forgetting
the
evening
coffee,
隻怕感情如潮水
Fearing
that
feelings
are
like
tides,
遠離我夢中的堡壘
Receding
from
my
dream
fortress.
一個人失眠
One
person
sleepless,
全世界失眠
The
whole
world
sleepless,
幸福地失眠
Happily
sleepless,
隻是因為害怕閉上眼
Just
because
I'm
afraid
to
close
my
eyes.
如何想你想到六點
How
to
think
of
you
until
six
o'clock,
想起我的時候
When
you
think
of
me,
你會不會好像我一樣不能睡
Will
you
be
like
me,
unable
to
sleep?
想象你的曖昧
Imagining
your
ambiguity,
我會不會數不到綿羊
Will
I
fail
to
count
the
sheep,
一雙一對
One
by
one,
pair
by
pair?
想起白天的約會
Remembering
our
daytime
date,
忘了晚上的咖啡
Forgetting
the
evening
coffee,
隻怕感情如潮水
Fearing
that
feelings
are
like
tides,
遠離我夢中的堡壘
Receding
from
my
dream
fortress.
一個人失眠
One
person
sleepless,
全世界失眠
The
whole
world
sleepless,
幸福地失眠
Happily
sleepless,
隻是因為害怕閉上眼
Just
because
I'm
afraid
to
close
my
eyes.
如何想你想到六點
How
to
think
of
you
until
six
o'clock,
一個人失眠
One
person
sleepless,
一個人失眠
One
person
sleepless,
全世界失眠
The
whole
world
sleepless,
無辜的街燈
Innocent
streetlights,
守候明天
Guarding
tomorrow,
幸福地失眠
Happily
sleepless,
隻是因為害怕閉上眼
Just
because
I'm
afraid
to
close
my
eyes.
如何想你想到六點
How
to
think
of
you
until
six
o'clock,
如何愛你愛到終點
How
to
love
you
until
the
end,
如何愛你愛到終點
How
to
love
you
until
the
end,
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.