Paroles et traduction 張靚穎 - Roll the Dice
Let's
lay
it
on
the
table
Давай
выложим
это
на
стол.
Not
the
one
to
gamble
with
my
heart
Не
тот,
кто
рискует
моим
сердцем.
So
why
try
to
force
me
to
play
Так
зачем
пытаться
заставить
меня
играть
You
should
know
I'm
way
too
stable
Ты
должен
знать,
что
я
слишком
устойчив.
And
I'm
not
gonna
tear
my
world
apart
И
я
не
собираюсь
разрывать
свой
мир
на
части.
For
such
a
dangerous
game
Для
такой
опасной
игры
Baby
every
time
I
let
you
invade
my
head
Детка,
каждый
раз,
когда
я
позволяю
тебе
вторгаться
в
мою
голову.
It's
like
I
just
wanna
let
you
Как
будто
я
просто
хочу
позволить
тебе
...
But
I
don't
expect
you
to
stay
Но
я
не
жду,
что
ты
останешься.
And
every
time
I
think
about
every
word
that
you
say
И
каждый
раз
я
думаю
о
каждом
твоем
слове.
You
show
me
how
much
Ты
покажешь
мне
как
много
I
don't
wanna
be
safe
Я
не
хочу
быть
в
безопасности.
So
I
roll
the
dice
Поэтому
я
бросаю
кости.
So
I
roll
the
dice
Поэтому
я
бросаю
кости.
Put
your
money
where
is
your
mouth
is
Положи
свои
деньги
туда
где
твой
рот
We
can
go
all
in
Мы
можем
пойти
ва-банк.
If
you
want
Если
ты
хочешь
I'm
feeling
lucky
feeling
lucky
Я
чувствую
себя
счастливым,
чувствую
себя
счастливым.
And
it
just
might
be
the
last
shot
И
это
может
оказаться
последним
выстрелом.
Keep
it
one
thousand
Оставь
себе
тысячу.
Give
me
everything
Отдай
мне
все.
Or
not
at
all
Или
вовсе
нет
Give
it
to
me
Дай
мне
это.
Give
it
to
me
Дай
мне
это.
If
you
want
to
hit
the
jackpot
Если
вы
хотите
сорвать
джекпот
Baby
every
time
I
let
you
invade
my
head
Детка,
каждый
раз,
когда
я
позволяю
тебе
вторгаться
в
мою
голову.
It's
like
I
just
wanna
let
you
Как
будто
я
просто
хочу
позволить
тебе
...
But
I
don't
expect
you
to
stay
Но
я
не
жду,
что
ты
останешься.
And
every
time
I
think
about
every
word
that
you
say
И
каждый
раз
я
думаю
о
каждом
твоем
слове.
You
show
me
how
much
Ты
покажешь
мне
как
много
I
don't
wanna
be
safe
Я
не
хочу
быть
в
безопасности.
So
I
roll
the
dice
Поэтому
я
бросаю
кости.
So
I
roll
the
dice
Поэтому
я
бросаю
кости.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jim Benz, 張靚穎
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.