Paroles et traduction 張靚穎 - 一生一次心一動 - 電視劇《斛珠夫人》情感主題曲

一彎相思苦 抬頭月涓涓如訴
觸不到 只能與風同住

心事點紅燭 燃年華到遲暮
跟著你 有生不算虛度

想做你的歸途
與你掌燈為你讀
無謂情詩
或是一本淚目

願我 一世追逐 不染塵土 有情字照拂
願我 步你舊路 細雨朝暮 將傷痕縫補
願我 青春皮膚 回憶遺骨 落魄也投入
承蒙你的傾慕 最後如最初
一生一次
心一動
那幾年沉浮 分離如必經之路
魚傳尺素記情衷不記苦

想做你的歸途
與你掌燈為你讀
無謂情詩
或是一本淚目

願我 一世追逐 不染塵土 有情字照拂
願我 步你舊路 細雨朝暮 將傷痕縫補
願我 青春皮膚 回憶遺骨 落魄也投入
承蒙你的傾慕 最後如最初 執迷不悟

願手 沾染泥土 不知疾苦 仍將花細數
願身 輾轉迷途 幾經荒蕪 林深可見鹿
願心 偶爾重負 碎落重組 再完整交付
承蒙你的傾慕 最後如最初
一生一次
心一動

Изгиб акации болезненно смотрит вверх, луна капает, как жалоба.
Можно жить только с ветром, если ты не можешь к нему прикоснуться.

Зажгите красную свечу, чтобы сжечь годы до конца года
Это не пустая трата времени следовать за тобой всю жизнь

Хочу быть твоим путем домой
Держи лампу при себе и читай для себя
Бессмысленные любовные стихи
Или заплаканный глаз

Пусть я буду гоняться за пылью всю оставшуюся жизнь, и там будут любовь и слова.
Могу ли я следовать твоим старым путем, и морось залечит шрамы утром и вечером
Пусть также будут посвящены воспоминания о моей юной коже и костях моей души
Спасибо вам за ваше восхищение, как и в самом начале
Раз в жизни
Сердце тронулось
В те годы взлеты и падения разлуки были как бы единственным способом пережить
Рыба - правитель биографии, всегда помни о привязанности, а не о горечи

Хочу быть твоим путем домой
Держи лампу при себе и читай для себя
Бессмысленные любовные стихи
Или заплаканный глаз

Пусть я буду гоняться за пылью всю оставшуюся жизнь, и там будут любовь и слова.
Могу ли я следовать твоим старым путем, и морось залечит шрамы утром и вечером
Пусть также будут посвящены воспоминания о моей юной коже и костях моей души
Благодаря вашему восхищению, в конце концов, я был так же одержим, как и вначале.

Пусть мои руки будут испачканы грязью, и я все равно буду считать цветы, не зная страданий.
Пусть тело будет брошено и потеряно, а оленя можно будет увидеть глубоко в бесплодном лесу несколько раз.
Готов время от времени снимать с себя бремя, реорганизовывать, а затем полностью избавляться от него
Спасибо вам за ваше восхищение, как и в самом начале
Раз в жизни
Сердце тронулось