Paroles et traduction 張智霖 - 初哥哥的長跑比賽 (初哥哥的長跑)

初哥哥的長跑比賽 (初哥哥的長跑)

評判一聲開始
忘記過去唏噓
湖岸作背景選手向著一個方向前去
呆看著 人潮漸退

場內見你影子
時間彷佛終止
純粹得已經將這片段不知不覺間
列印於腦海不消散

來換對跑鞋 來跑過
某海天一色某壯闊山坡
由光線全身梳洗我
如洩氣你要記得休息啊
再來跑過

然後轉了急彎
然後擦過海灘
然後發現秋天輕駕著秋風降臨了
白晝未淡忘夜晚

何以我倆只懂
朝拜幹勁的衝
何以我倆不可以於美麗空間中抱擁
讓結果燦爛的失控

除下了跑鞋 來擁過
這海天一色這壯闊山坡
由光線全身梳洗我
如愛這你我只需找一趟
再來跑過

完結鐘聲響起
名冊記載當中
猶有兩個選手 將這長跑比賽忘掉
偷走了靜悄

First Brother's Long Distance Race (First Brother's Long Distance)

The judge yells start
Forgetting past sighs
The lake is the background, the athletes head in one direction
Watching in daze As the crowd gradually retreats

I see your shadow on the field
Time seems to stop
So pure that this segment is unknowingly
Printed into memory

Come change your running shoes And run through
Some sea and sky One magnificent hillside
Let the light Wash over my body
If you feel discouraged remember to rest
Come run again

Then turn a sharp corner
Then brush past the beach
Then discover autumn came riding on the autumn wind
Daylight hasn't forgotten the night

Why do we both only know
To worship the rush of vigor
Why can't we embrace in a beautiful space
Letting the results go wild

Took off my running shoes To embrace
This sea and sky This magnificent hillside
Let the light Wash over my body
Like love You and I just need to find
Come run again

The finishing bell rings out
Recorded on the roster
There are still two athletes Who have forgotten this long distance race
Stealing the quiet