Paroles et traduction 張智霖 - 我不在乎

我不在乎

沒有人陪我在街上
一個人走了好久
我不知應該去那裡
心裡還是想著你

夜空冷空氣吹著臉
感覺不到溫暖
真的不想太早回家
沒有你不想回家

我不在乎你愛我有多久
相信自己的感受 給我問候
長夜漫漫的日子我要怎麼做
該如何停留

我不在乎你愛我有多久
請你在乎我的感受 我不要你走
長夜漫漫的日子我要怎麼做
該如何停留

沒有人陪我在街上
一個人走了好久
我不知應該去那裡
心裡還是想著你

夜空冷空氣吹著臉
感覺不到溫暖
真的不想太早回家
沒有你不想回家

我不在乎你愛我有多久
相信自己的感受 給我問候
長夜漫漫的日子我要怎麼做
該如何停留

我不在乎你愛我有多久
請你在乎我的感受 我不要你走
長夜漫漫的日子我要怎麼做
該如何停留

我不在乎你愛我有多久
相信自己的感受 給我問候
長夜漫漫的日子我要怎麼做
該如何停留

我不在乎你愛我有多久
請你在乎我的感受 我不要你走
長夜漫漫的日子我要怎麼做
該如何停留

Мне все равно

Никого нет рядом со мной на улице,
Долго иду один.
Не знаю, куда мне идти,
В мыслях все еще ты.

Ночной воздух холодом обжигает лицо,
Не чувствую тепла.
Не хочется рано домой,
Без тебя не хочется домой.

Мне все равно, как долго ты меня любишь,
Доверься своим чувствам, дай мне знать о себе.
Что мне делать в эти длинные, длинные ночи?
Как мне продержаться?

Мне все равно, как долго ты меня любишь,
Пожалуйста, подумай о моих чувствах, я не хочу, чтобы ты уходила.
Что мне делать в эти длинные, длинные ночи?
Как мне продержаться?

Никого нет рядом со мной на улице,
Долго иду один.
Не знаю, куда мне идти,
В мыслях все еще ты.

Ночной воздух холодом обжигает лицо,
Не чувствую тепла.
Не хочется рано домой,
Без тебя не хочется домой.

Мне все равно, как долго ты меня любишь,
Доверься своим чувствам, дай мне знать о себе.
Что мне делать в эти длинные, длинные ночи?
Как мне продержаться?

Мне все равно, как долго ты меня любишь,
Пожалуйста, подумай о моих чувствах, я не хочу, чтобы ты уходила.
Что мне делать в эти длинные, длинные ночи?
Как мне продержаться?

Мне все равно, как долго ты меня любишь,
Доверься своим чувствам, дай мне знать о себе.
Что мне делать в эти длинные, длинные ночи?
Как мне продержаться?

Мне все равно, как долго ты меня любишь,
Пожалуйста, подумай о моих чувствах, я не хочу, чтобы ты уходила.
Что мне делать в эти длинные, длинные ночи?
Как мне продержаться?