Paroles et traduction 張智霖 - 毛衣
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
呼一口氣
溫暖自己
Вздохнув,
согреваю
себя,
咖啡太苦
滲著回憶
Кофе
слишком
горек,
пропитан
воспоминаниями.
脫掉夏日
換上冬季
Снимаю
лето,
надеваю
зиму,
穿上你送的毛衣
Натягиваю
свитер,
что
ты
связала.
這世界
想下雪
В
этом
мире
хочется
снега,
男人穿女人編織的毛衣
Мужчина
в
свитере,
связанном
женщиной,
幸福曾是最合適
Счастье
было
самым
подходящим,
最合身的愛情
Самой
подходящей
любовью,
只可惜
已消失
Которая,
к
сожалению,
исчезла.
也許你已不在意
Возможно,
тебе
уже
все
равно,
愛情不過像編織
Любовь
подобна
вязанию,
量身的遊戲
訂造設計
Игре
с
мерками,
индивидуальному
заказу,
勾起好奇
又變成可惜
Вызывает
любопытство,
а
затем
сожаление.
我知道你已不在意
Я
знаю,
тебе
уже
все
равно,
而愛情不過像編織
А
любовь
подобна
вязанию,
量身的遊戲
訂造設計
Игре
с
мерками,
индивидуальному
заказу,
勾起愛意
又變成可惜
Вызывает
любовь,
а
затем
сожаление,
纏結
還有你的親切
В
петлях
все
еще
твоя
нежность,
毛衣還有你的氣息
В
свитере
все
еще
твой
аромат,
明天還是冷冷的天氣
Завтра
снова
будет
холодная
погода,
我知道你已不在意
Я
знаю,
тебе
уже
все
равно,
而愛情不過像編織
А
любовь
подобна
вязанию,
量身的遊戲
訂造設計
Игре
с
мерками,
индивидуальному
заказу,
勾起好奇
又變成可惜
Вызывает
любопытство,
а
затем
сожаление.
我知道你已不在意
Я
знаю,
тебе
уже
все
равно,
而愛情不過像編織
А
любовь
подобна
вязанию,
量身的遊戲
訂造設計
Игре
с
мерками,
индивидуальному
заказу,
勾起愛意
又變成可惜
Вызывает
любовь,
а
затем
сожаление,
愛的夜裡
依然迷失
В
ночи
любви
все
еще
теряюсь,
不着邊際
無法朵避
Беспорядочно,
не
в
силах
укрыться,
我的心裡
依然是你
В
моем
сердце
все
еще
ты,
我真的想念你
我真的想念你
Я
действительно
скучаю
по
тебе,
я
действительно
скучаю
по
тебе,
這永遠漫長的冬季
В
этой
бесконечной
долгой
зиме.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 李焯雄
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.